Mes: febrero 2016

Xeque-mate com CNC’s Fagor

Desta vez foram os alunos do 1PFM (Técnico Superior em Programação de Produção na Fabricação Mecânica) do IMH (Instituto de Máquinas-Ferramenta) de Elgoibar (Espanha), que nos presentearam com este jogo de Xadrez criado por eles próprios como projeto final do primeiro ano do curso.

Fagorren CNC-ekin xake-matea

Oraingo honetan, Elgoibarko IMH (Makina Erreminta Institutuko) 1PFMko (Fabrikazio mekanikoko produkzioa programatzeko goi mailako teknikaria) ikasleek oparitu digute beraien lehen ikasturte amaierako proiektuan sortutako xake-jokoa.

Xake-jokoa egiteko, Kondia HM1060 fresatzeko makina erabili dute, Fagorren CNC 8065 kontrolarekin, eta torneaketa lanetarako berriz, Danobat TCN10 tornu makina erabili dute Fagorren CNC 8055-rekin.

Scacco matto grazie ai CNC Fagor

Questa volta sono stati gli alunni del 1mo PFM “Técnico Superior en Programación de la Producción en Fabricación Mecánica” (Tecnico Esperto in Produzione Meccanica) dell’ IMH “Instituto de Máquina Herramienta” (Istituto della Macchina Utensile) di Elgoibar(Spagna), che ci hanno onorati con un gioco di scacchi creato da loro stessi come progetto di fine anno di corso.

Echec et Mat ave les CNCs Fagor

Cette fois-ci, les étudiants en 1PFM (Techniciens Supérieurs en Programmation de Production Mécanique) de l’IMH (Institut de la Machine-Outil) à ELGOIBAR (Espagne) nous ont offert cet échiquier qu’ils ont créé au cours de leur projet final de leur première année académique.

Checkmate with Fagor CNCs

This time, the students from 1PFM (Higher Technician in Mechanical Production programming) of the IMH (Machine Tool Institute) in Elgoibar (Spain) have given us this chess board that they have created as their final project of their first academic year.