{"id":1017349,"date":"2023-10-05T11:46:29","date_gmt":"2023-10-05T10:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/help\/operation\/"},"modified":"2024-01-19T16:56:29","modified_gmt":"2024-01-19T14:56:29","slug":"operation","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-br\/help\/operation\/","title":{"rendered":"Opera\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-1017349\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-1017349-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1017349-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1017349-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"help-tit panel-widget-style panel-widget-style-for-1017349-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-a7cfde8e2891-1017349 so-widget-fittext-wrapper\"\n\t\t\t data-fit-text-compressor=\"0.85\"\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tOpera\u00e7\u00e3o\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sow-sub-headline\">\n\t\t\t\t\t\tAprenda a utilizar a HMIelite para criar qualquer tipo de pe\u00e7as.\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-1017349-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1017349-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-1017349\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation.png\" width=\"916\" height=\"1018\" sizes=\"(max-width: 916px) 100vw, 916px\" alt=\"Operation\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1017349-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1017349-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1017349-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-accordion panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"help-acordion panel-widget-style panel-widget-style-for-1017349-1-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-accordion so-widget-sow-accordion-default-2b55ed2807e6-1017349\"\n\t\t\t\n\t\t><div>\n\t<div class=\"sow-accordion\">\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"01-como-editar-os-valores-de-uma-ferramenta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-01%c2%a0-como-editar-os-valores-de-uma-ferramenta\" aria-controls=\"accordion-content-01%c2%a0-como-editar-os-valores-de-uma-ferramenta\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">01\u00a0<\/span> Como editar os valores de uma ferramenta\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-01%c2%a0-como-editar-os-valores-de-uma-ferramenta\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-01%c2%a0-como-editar-os-valores-de-uma-ferramenta\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\tPara carregar uma ferramenta no armaz\u00e9m ou na \u00e1rvore\/fuso, \u00e9 necess\u00e1rio que a ferramenta tenha sido previamente definida na tabela de ferramentas do CNC.\n\nEsta tabela define a lista de ferramentas dispon\u00edveis e os dados associados a cada uma delas (N\u00famero, Fam\u00edlia, Corretor, Estado, Tipo, Comprimento, etc.). Esta tabela \u00e9 comum para todos os armaz\u00e9ns da m\u00e1quina.\n\n&nbsp;\n\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1017349 gallery-columns-2 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_edittoolvalues_edittool.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n\nNa tabela de ferramentas, podem ser editados os seguintes tipos de par\u00e2metros:\n<ul>\n \t<li><strong>Par\u00e2metros num\u00e9ricos.<\/strong> Edite o valor desejado e pressione [ENTER].<\/li>\n \t<li><strong>\u00cdcones<\/strong>. Clique com o rato ou pressione a barra de espa\u00e7os para alterar o \u00edcone.<\/li>\n \t<li><strong>Listas suspensas<\/strong>. Selecione a op\u00e7\u00e3o desejada entre as dispon\u00edveis usando o rato ou as setas do teclado.<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr \/>\n\n<span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Para editar os valores de uma ferramenta, siga estes passos:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">Para editar os valores de uma ferramenta, siga estes passos:<\/span>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>A partir de qualquer p\u00e1gina, aceda ao menu principal clicando no ret\u00e2ngulo vermelho no canto superior esquerdo.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_menulogo.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Pressione o bot\u00e3o [Ferramentas], pertencente \u00e0 sec\u00e7\u00e3o \"Tabelas\", ou as teclas program\u00e1veis [F9] e depois [F4].<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_tools.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Selecione, na tabela de ferramentas, a ferramenta que deseja editar. Na parte direita da p\u00e1gina, poder\u00e1 editar todos os dados associados \u00e0 ferramenta selecionada.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_edittoolvalues_selecttool.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Para editar os par\u00e2metros da ferramenta, coloque-se sobre o par\u00e2metro que deseja modificar, introduza o novo valor e pressione [ENTER] para validar. Ao pressionar [ENTER], al\u00e9m de validar o par\u00e2metro editado, o cursor ser\u00e1 movido para o pr\u00f3ximo par\u00e2metro.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_edittoolvalues_edittoolparameter.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"02-como-carregar-uma-ferramenta-no-armazem-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-02%c2%a0-como-carregar-uma-ferramenta-no-armaz%c3%a9m-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-02%c2%a0-como-carregar-uma-ferramenta-no-armaz%c3%a9m-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">02\u00a0<\/span> Como carregar uma ferramenta no armaz\u00e9m (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-02%c2%a0-como-carregar-uma-ferramenta-no-armaz%c3%a9m-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-02%c2%a0-como-carregar-uma-ferramenta-no-armaz%c3%a9m-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\tA HMI mostra uma tabela de armaz\u00e9m para cada armaz\u00e9m de ferramentas que o CNC possui. A tabela do armaz\u00e9m exibe a distribui\u00e7\u00e3o das ferramentas e a vida restante de cada uma delas (se o controlo de vida estiver ativo).\n\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-1017349 gallery-columns-2 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_loadtoolmagazine_magazinetable.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n\n<hr \/>\n\nPara editar os valores de uma ferramenta, siga estes passos:\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>A partir de qualquer p\u00e1gina, aceda ao menu principal pressionando o ret\u00e2ngulo vermelho no canto superior esquerdo.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_menulogo.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Pressione o bot\u00e3o [Ferramentas], pertencente \u00e0 sec\u00e7\u00e3o \"Tabelas\", ou as teclas program\u00e1veis [F9] e depois [F4].<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_tools.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Verifique, na tabela de ferramentas, se a ferramenta que deseja carregar no armaz\u00e9m existe e n\u00e3o est\u00e1 na \u00e1rvore\/fuso nem em qualquer armaz\u00e9m de ferramentas.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_loadtoolmagazine_tooltable.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Atrav\u00e9s do menu horizontal de softkeys, selecione o armaz\u00e9m no qual deseja carregar a ferramenta.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_loadtoolmagazine_selectmagazine.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num5.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Selecione a posi\u00e7\u00e3o do armaz\u00e9m onde deseja carregar a ferramenta e pressione a softkey [Carregar Ferramenta] ou [F10]. Deve-se selecionar uma das posi\u00e7\u00f5es vazias do armaz\u00e9m.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_loadtoolmagazine_loadtool.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num6.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Enter the number of the tool you want to load into the magazine and press [ENTER] or [START] as indicated in the bottom bar.\n- Pressione [ENTER] para validar os dados.\n- Pressione [START] para executar o carregamento.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_loadtoolmagazine_validateexecute.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num7.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Uma vez conclu\u00eddo o processo de carregamento da ferramenta, ela aparecer\u00e1 na tabela do armaz\u00e9m.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_loadtoolmagazine_tooldisplayed.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n\n<hr \/>\n\n<span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;O mesmo processo \u00e9 explicado tamb\u00e9m no seguinte v\u00eddeo:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">O mesmo processo \u00e9 explicado tamb\u00e9m no seguinte v\u00eddeo:<\/span>\n<div style=\"padding: 53.12% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Load tool in machine (HMI elite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/791164049?h=2ae944a8b8&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"03-como-calibrar-uma-ferramenta-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-03%c2%a0-como-calibrar-uma-ferramenta-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-03%c2%a0-como-calibrar-uma-ferramenta-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">03\u00a0<\/span> Como calibrar uma ferramenta (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-03%c2%a0-como-calibrar-uma-ferramenta-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-03%c2%a0-como-calibrar-uma-ferramenta-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\tA calibra\u00e7\u00e3o de ferramentas est\u00e1 dispon\u00edvel nas p\u00e1ginas \"Jog\" e \"Executar\", e acede-se atrav\u00e9s da softkey [Medir \/ Offsets] ou [F10].\n\n<span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Dependendo do tipo de CNC (modelo de Torno ou Fresadora), o bot\u00e3o [Calibra\u00e7\u00e3o de ferramenta] ser\u00e1 diferente. A HMI oferece em ambos os tipos de CNC a possibilidade de calibrar tanto ferramentas de torno como de fresadora. A HMI mostrar\u00e1 os dados necess\u00e1rios e atualizar\u00e1 o gr\u00e1fico de ajuda conforme a ferramenta selecionada.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">Dependendo do tipo de CNC (modelo de Torno ou Fresadora), o bot\u00e3o [Calibra\u00e7\u00e3o de ferramenta] ser\u00e1 diferente. A HMI oferece em ambos os tipos de CNC a possibilidade de calibrar tanto ferramentas de torno como de fresadora. A HMI mostrar\u00e1 os dados necess\u00e1rios e atualizar\u00e1 o gr\u00e1fico de ajuda conforme a ferramenta selecionada.<\/span>\n\n&nbsp;\n\n<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-1017349 gallery-columns-2 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"767\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetool_lathe.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-1016336\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-1016336'>\n\t\t\t\tMilling CNC model.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"767\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetool_millingmachine.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-1016350\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-1016350'>\n\t\t\t\tLathe CNC model with a milling tool.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n\n<hr \/>\n\n&nbsp;\n<h3><strong>Tipos de calibra\u00e7\u00e3o de ferramentas dispon\u00edveis<\/strong><\/h3>\n<span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Dependendo se existe ou n\u00e3o um apalpador de mesa, a HMI mostrar\u00e1 todos os tipos de calibra\u00e7\u00e3o de ferramentas ou n\u00e3o. Estes, s\u00e3o todos os tipos de calibra\u00e7\u00e3o de ferramentas poss\u00edveis:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">Dependendo se existe ou n\u00e3o um apalpador de mesa, a HMI mostrar\u00e1 todos os tipos de calibra\u00e7\u00e3o de ferramentas ou n\u00e3o. Estes, s\u00e3o todos os tipos de calibra\u00e7\u00e3o de ferramentas poss\u00edveis:<\/span>\n<ol>\n \t<li><strong>Calibra\u00e7\u00e3o manual.<\/strong> Calibrado sem sonda. Realiza-se sem a sonda de mesa. \u00c9 necess\u00e1rio uma superf\u00edcie de refer\u00eancia para calibrar a ferramenta. Todos os movimentos s\u00e3o feitos manualmente. Consulte a sec\u00e7\u00e3o <em><strong>0.4 Como calibrar uma ferramenta manualmente<\/strong><\/em> para mais informa\u00e7\u00f5es.<\/li>\n \t<li><strong>Calibra\u00e7\u00e3o semiautom\u00e1tica.<\/strong> Calibrado com apalpador. Esta op\u00e7\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel quando h\u00e1 um apalpador de mesa. Os movimentos de posicionamento s\u00e3o feitos manualmente e o movimento de apalpar \u00e9 realizado pelo CNC. Consulte a sec\u00e7\u00e3o <em><strong>0.5 Como calibrar uma ferramenta de forma semiautom\u00e1tica<\/strong><\/em> para mais informa\u00e7\u00f5es.<\/li>\n \t<li><strong>Calibra\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica.<\/strong> Calibrado com apalpador. Esta op\u00e7\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel quando h\u00e1 um apalpador de mesa. Todos os movimentos s\u00e3o feitos pelo CNC atrav\u00e9s do ciclo fixo de calibra\u00e7\u00e3o #PROBE. Consulte a sec\u00e7\u00e3o <em><strong>0.6 Como calibrar uma ferramenta automaticamente<\/strong><\/em> para mais informa\u00e7\u00f5es. Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel executar um ciclo de calibra\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de ferramenta durante um programa com o seu ciclo correspondente, tanto em ISO como em conversacional. Para isso, navegue at\u00e9 Ciclos de apalpador e insira um deles no programa.<\/li>\n<\/ol>\n&nbsp;\n\n<span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;O mesmo processo \u00e9 explicado tamb\u00e9m no seguinte v\u00eddeo:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">O mesmo processo \u00e9 explicado tamb\u00e9m no seguinte v\u00eddeo:<\/span>\n<div style=\"padding: 53.12% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Calibrate the tools (HMI elite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/791173061?h=831ff45a4d&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"04-como-calibrar-uma-ferramenta-manualmente-sem-sonda\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-04%c2%a0-como-calibrar-uma-ferramenta-manualmente-sem-sonda\" aria-controls=\"accordion-content-04%c2%a0-como-calibrar-uma-ferramenta-manualmente-sem-sonda\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">04\u00a0<\/span> Como calibrar uma ferramenta manualmente (sem sonda) \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-04%c2%a0-como-calibrar-uma-ferramenta-manualmente-sem-sonda\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-04%c2%a0-como-calibrar-uma-ferramenta-manualmente-sem-sonda\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<h3><strong>Acesso \u00e0 calibra\u00e7\u00e3o manual\n<\/strong><\/h3>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>A partir de qualquer p\u00e1gina, aceda ao menu principal clicando no ret\u00e2ngulo vermelho no canto superior esquerdo.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_menulogo.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Pressione o bot\u00e3o [Jogar] ou [Executar], pertencentes \u00e0 sec\u00e7\u00e3o \"Opera\u00e7\u00e3o\" para aceder \u00e0 p\u00e1gina a partir da qual deseja calibrar a ferramenta.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_jogexecute.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Uma vez dentro de uma destas p\u00e1ginas, pressione a tecla program\u00e1vel [Medir \/ Deslocamentos] ou [F10].<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_measureoffsets.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Assim que o menu for exibido, pressione o bot\u00e3o [Calibra\u00e7\u00e3o de ferramenta]. O bot\u00e3o [Calibra\u00e7\u00e3o de ferramenta] ser\u00e1 diferente dependendo do software instalado (modelo de Torno ou Fresadora).<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_toolcalibration.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\nA calibra\u00e7\u00e3o manual permite apenas calibrar a ferramenta ativa, que pode ser uma fresadora ou um torno. O CNC mostrar\u00e1 os dados necess\u00e1rios e atualizar\u00e1 o gr\u00e1fico de ajuda conforme a ferramenta selecionada.\n\nPor n\u00e3o haver uma sonda, \u00e9 necess\u00e1rio ter uma superf\u00edcie de refer\u00eancia para calibrar a ferramenta. A calibra\u00e7\u00e3o consiste em deslocar manualmente a ferramenta at\u00e9 entrar em contacto com a superf\u00edcie de refer\u00eancia correspondente ao eixo em que se deseja calibrar a ferramenta e, em seguida, validar a calibra\u00e7\u00e3o nesse eixo. Ap\u00f3s a valida\u00e7\u00e3o, os novos valores s\u00e3o guardados na tabela de ferramentas.\n\n<hr \/>\n\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<div>\n\nDefinir as dimens\u00f5es da superf\u00edcie de refer\u00eancia (modelo de fresagem) ou pe\u00e7a de refer\u00eancia (modelo de torno) que ser\u00e1 utilizada para a calibra\u00e7\u00e3o.\n<ul>\n \t<li><strong>Modelo de fresagem<\/strong>: para definir Zp, introduza o valor da dist\u00e2ncia entre a base da \u00e1rvore\/fuso onde a ferramenta se apoia e a superf\u00edcie de refer\u00eancia. Assim, o comprimento da ferramenta medido (L) ser\u00e1 a dist\u00e2ncia entre a extremidade da \u00e1rvore\/fuso e a ponta da ferramenta. No caso da cinem\u00e1tica, \u00e9 essencial medir dessa forma. Tamb\u00e9m pode ser feito utilizando um \"presetter\".<\/li>\n \t<li><strong>Modelo de torno<\/strong>: os valores Xp e Zp s\u00e3o as dimens\u00f5es da pe\u00e7a que ser\u00e1 utilizada para fazer a calibra\u00e7\u00e3o. Utilize uma pe\u00e7a bruta e fa\u00e7a um torneamento e facejamento. O valor de Xp \u00e9 o di\u00e2metro da pe\u00e7a e o valor de Zp \u00e9 a dist\u00e2ncia entre a superf\u00edcie facejada e a base da fixa\u00e7\u00e3o da pe\u00e7a.<img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_manualcalibration_definereferencet.jpg\" alt=\"\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<div>Selecionar a ferramenta e o corretor a calibrar. Ap\u00f3s a sele\u00e7\u00e3o, o CNC mostrar\u00e1 as medidas definidas na tabela de ferramentas para esse corretor. Para calibrar uma ferramenta, esta deve ser a ferramenta ativa. Se selecionar uma ferramenta e pressionar a tecla [ENTER], o CNC mostrar\u00e1 apenas os dados dessa ferramenta. Pressione [START] para mudar a ferramenta e definir como ferramenta ativa. A barra inferior mostra sempre a ferramenta ativa.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_manualcalibration_selecttoolt.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<div>Aproximar manualmente a ferramenta, no eixo desejado, at\u00e9 fazer contato com a superf\u00edcie de refer\u00eancia e pressionar a softkey [Medir] do eixo para validar a calibra\u00e7\u00e3o. Ap\u00f3s validar a calibra\u00e7\u00e3o, os valores s\u00e3o atualizados e o valor de desgaste \u00e9 reiniciado para zero. Os novos valores s\u00e3o guardados na tabela de ferramentas. Se a m\u00e1quina for um torno, realizar a mesma opera\u00e7\u00e3o para o outro eixo.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_manualcalibration_takemeasuret.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"05-como-calibrar-uma-ferramenta-de-forma-semiautomatica-com-um-apalpador\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-05%c2%a0-como-calibrar-uma-ferramenta-de-forma-semiautom%c3%a1tica-com-um-apalpador\" aria-controls=\"accordion-content-05%c2%a0-como-calibrar-uma-ferramenta-de-forma-semiautom%c3%a1tica-com-um-apalpador\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">05\u00a0<\/span> Como calibrar uma ferramenta de forma semiautom\u00e1tica (com um apalpador)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-05%c2%a0-como-calibrar-uma-ferramenta-de-forma-semiautom%c3%a1tica-com-um-apalpador\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-05%c2%a0-como-calibrar-uma-ferramenta-de-forma-semiautom%c3%a1tica-com-um-apalpador\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<h3><strong>Acesso \u00e0 calibra\u00e7\u00e3o com apalpador<\/strong><\/h3>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>A partir de qualquer p\u00e1gina, aceda ao menu principal clicando no ret\u00e2ngulo vermelho no canto superior esquerdo.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_menulogo.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Pressione o bot\u00e3o [Jogar] ou [Executar], pertencentes \u00e0 sec\u00e7\u00e3o \"Opera\u00e7\u00e3o\" para aceder \u00e0 p\u00e1gina a partir da qual deseja calibrar a ferramenta.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_jogexecute.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Uma vez dentro de uma destas p\u00e1ginas, pressione a tecla program\u00e1vel [Medir \/ Deslocamentos] ou [F10].<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_measureoffsets.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Assim que o menu for exibido, pressione o bot\u00e3o [Calibra\u00e7\u00e3o de ferramenta]. O bot\u00e3o [Calibra\u00e7\u00e3o de ferramenta] ser\u00e1 diferente dependendo do software instalado (modelo de Torno ou Fresadora).<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_toolcalibration.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num5.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Pressione a tecla [Calibra\u00e7\u00e3o com apalpador] ou [F9] para aceder \u00e0 p\u00e1gina de calibra\u00e7\u00e3o do apalpador.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolsemi_calibrationwithprobe.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n&nbsp;\n\n<span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Esta op\u00e7\u00e3o s\u00f3 est\u00e1 dispon\u00edvel se um apalpador de mesa estiver instalado na m\u00e1quina&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">Esta op\u00e7\u00e3o s\u00f3 est\u00e1 dispon\u00edvel se um apalpador de mesa estiver instalado na m\u00e1quina<\/span>\n\n<span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Num modelo de fresadora, a HMI permite calibrar o comprimento ou o raio das ferramentas de fresagem e os deslocamentos das ferramentas de torno. Num modelo de torno, permite calibrar os deslocamentos de qualquer ferramenta.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">Num modelo de fresadora, a HMI permite calibrar o comprimento ou o raio das ferramentas de fresagem e os deslocamentos das ferramentas de torno. Num modelo de torno, permite calibrar os deslocamentos de qualquer ferramenta.<\/span>\n\n<span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;A calibra\u00e7\u00e3o consiste em aproximar manualmente a ferramenta ao apalpador e em seguida, ordenar ao CNC que realize o movimento de apalpa\u00e7\u00e3o. O CNC deslocar\u00e1 a ferramenta pelo eixo selecionado at\u00e9 fazer contato com o apalpador. Ap\u00f3s o contacto com o apalpador, considera-se finalizada a calibra\u00e7\u00e3o nesse eixo e os valores s\u00e3o atualizados. Ap\u00f3s a calibra\u00e7\u00e3o, retire manualmente a ferramenta na dire\u00e7\u00e3o oposta \u00e0 do movimento de apalpa\u00e7\u00e3o.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">A calibra\u00e7\u00e3o consiste em aproximar manualmente a ferramenta ao apalpador e em seguida, ordenar ao CNC que realize o movimento de apalpa\u00e7\u00e3o. O CNC deslocar\u00e1 a ferramenta pelo eixo selecionado at\u00e9 fazer contato com o apalpador. Ap\u00f3s o contacto com o apalpador, considera-se finalizada a calibra\u00e7\u00e3o nesse eixo e os valores s\u00e3o atualizados. Ap\u00f3s a calibra\u00e7\u00e3o, retire manualmente a ferramenta na dire\u00e7\u00e3o oposta \u00e0 do movimento de apalpa\u00e7\u00e3o.<\/span>\n\n&nbsp;\n\n<hr \/>\n\n<h3><strong>Calibrar a ferramenta<\/strong><\/h3>\n<span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Para calibrar uma ferramenta com um apalpador, siga estes passos:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">Para calibrar uma ferramenta com um apalpador, siga estes passos:<\/span>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<div>Defina a dist\u00e2ncia de apalpa\u00e7\u00e3o e o avan\u00e7o. Se n\u00e3o definir o avan\u00e7o, a apalpa\u00e7\u00e3o ser\u00e1 realizada ao avan\u00e7o definido pelo fabricante da m\u00e1quina.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolsemi_definemovementm.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<div>\n\nSelecione a ferramenta e o corretor a calibrar. A ferramenta a calibrar deve ser a ferramenta ativa.\nAo entrar no ciclo de calibra\u00e7\u00e3o, s\u00e3o exibidos os dados da ferramenta ativa. Se quiser medir uma ferramenta diferente da ativa, v\u00e1 para o campo \"T\" e edite o n\u00famero da ferramenta a medir.\n<ul>\n \t<li>Se pressionar [ENTER], o ciclo ser\u00e1 atualizado com os dados da nova ferramenta selecionada.<\/li>\n \t<li>Se pressionar [START] com o foco nos campos \"T\" ou \"D\", ocorrer\u00e1 uma troca de ferramenta e a ferramenta selecionada tornar-se-\u00e1 a ferramenta ativa.<\/li>\n \t<li>Se pressionar [START] com o foco fora dos campos \"T\" ou \"D\", ser\u00e1 exibido um aviso indicando que a troca de ferramenta n\u00e3o ser\u00e1 executada.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolsemi_activetoolm.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<div>Aproxime manualmente a ferramenta ao apalpador at\u00e9 estar na trajet\u00f3ria que ser\u00e1 utilizada para apalpar. Para calibrar o raio com um apalpador cil\u00edndrico, a trajet\u00f3ria deve coincidir com o ponto central do apalpador, caso contr\u00e1rio, o c\u00e1lculo do raio ser\u00e1 errado. Atrav\u00e9s das softkeys horizontais, selecione o eixo e a dire\u00e7\u00e3o para a calibra\u00e7\u00e3o. Em seguida, pressione a softkey [Calibrar] ou [F12].<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolsemi_calibratem.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<div>Pressione [START] para calibrar ou [ESC] para cancelar a calibra\u00e7\u00e3o. Ao pressionar [START], a ferramenta desloca-se paralelamente ao eixo e na dire\u00e7\u00e3o selecionada at\u00e9 tocar no apalpador. O valor medido \u00e9 atualizado e o valor de desgaste \u00e9 reiniciado para zero. Os dados s\u00e3o armazenados na tabela de ferramentas. Por fim, remova manualmente a ferramenta na dire\u00e7\u00e3o oposta ao movimento de apalpa\u00e7\u00e3o.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolsemi_calibratem.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"06-como-calibrar-de-forma-totalmente-automatica-com-um-apalpador\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-06%c2%a0-como-calibrar-de-forma-totalmente-autom%c3%a1tica-com-um-apalpador\" aria-controls=\"accordion-content-06%c2%a0-como-calibrar-de-forma-totalmente-autom%c3%a1tica-com-um-apalpador\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">06\u00a0<\/span> Como calibrar de forma totalmente autom\u00e1tica (com um apalpador)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-06%c2%a0-como-calibrar-de-forma-totalmente-autom%c3%a1tica-com-um-apalpador\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-06%c2%a0-como-calibrar-de-forma-totalmente-autom%c3%a1tica-com-um-apalpador\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<h3><strong>Acesso \u00e0 calibra\u00e7\u00e3o do apalpador<\/strong><\/h3>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>A partir de qualquer p\u00e1gina, aceda ao menu principal clicando no ret\u00e2ngulo vermelho no canto superior esquerdo.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_menulogo.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Pressione o bot\u00e3o [Jog] ou [Executar], pertencentes \u00e0 sec\u00e7\u00e3o \"Opera\u00e7\u00e3o\" para aceder \u00e0 p\u00e1gina a partir da qual deseja calibrar a ferramenta.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_jogexecute.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Uma vez dentro de uma destas p\u00e1ginas, pressione a tecla program\u00e1vel [Medir \/ Deslocamentos] ou [F10].<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_measureoffsets.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Assim que o menu for exibido, pressione o bot\u00e3o [Calibra\u00e7\u00e3o de ferramenta]. O bot\u00e3o [Calibra\u00e7\u00e3o de ferramenta] ser\u00e1 diferente dependendo do software instalado (modelo de Torno ou Fresadora).<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_toolcalibration.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num5.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Pressione a tecla program\u00e1vel [Calibra\u00e7\u00e3o com sonda] ou [F9] para aceder \u00e0 p\u00e1gina de calibra\u00e7\u00e3o da sonda.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolsemi_calibrationwithprobe.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n&nbsp;\n\n<span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Esta calibra\u00e7\u00e3o s\u00f3 est\u00e1 dispon\u00edvel se houver uma sonda de mesa instalada na m\u00e1quina. Todos os movimentos s\u00e3o realizados pelo CNC. Esta op\u00e7\u00e3o permite calibrar tanto fresas como tornos. O CNC mostrar\u00e1 os dados necess\u00e1rios e atualizar\u00e1 o gr\u00e1fico de ajuda conforme a ferramenta selecionada.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">Esta calibra\u00e7\u00e3o s\u00f3 est\u00e1 dispon\u00edvel se houver uma sonda de mesa instalada na m\u00e1quina. Todos os movimentos s\u00e3o realizados pelo CNC. Esta op\u00e7\u00e3o permite calibrar tanto fresas como tornos. O CNC mostrar\u00e1 os dados necess\u00e1rios e atualizar\u00e1 o gr\u00e1fico de ajuda conforme a ferramenta selecionada.<\/span>\n\nA calibra\u00e7\u00e3o \u00e9 realizada atrav\u00e9s de um ciclo fixo de apalpa\u00e7\u00e3o. O CNC desloca a ferramenta at\u00e9 fazer contato com o apalpador e valida a calibra\u00e7\u00e3o em cada um dos eixos. A ferramenta pode ser calibrada em qualquer um dos eixos do plano.\n\nA calibra\u00e7\u00e3o inicia-se ao pressionar a tecla [START]. Quando o CNC termina a calibra\u00e7\u00e3o nos eixos selecionados, atualiza a tabela de ferramentas com os valores medidos. Al\u00e9m disso, o CNC adota os novos valores.\n\n&nbsp;\n\n<hr \/>\n\n<h3><strong>Calibrar a ferramenta<\/strong><\/h3>\n<span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Para calibrar uma ferramenta com um apalpador, siga estes passos:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">Para calibrar uma ferramenta com um apalpador, siga estes passos:<\/span>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Selecione a ferramenta e o corretor a calibrar. N\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio colocar a ferramenta na \u00e0rvore\/fuso, o CNC encarrega-se dessa opera\u00e7\u00e3o se necess\u00e1rio.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolauto_selecttoolm.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Se for uma fresadora, selecione a opera\u00e7\u00e3o a realizar no menu horizontal de softkeys.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolauto_operation.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Defina os dados do ciclo de calibra\u00e7\u00e3o.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolauto_datam.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Pressione a softkey [Executar ciclo] ou [F12].<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolauto_executem.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num5.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<div>Pressione a tecla [START] para calibrar ou a tecla [ESC] para cancelar a calibra\u00e7\u00e3o. O CNC calibra a ferramenta realizando todos os movimentos necess\u00e1rios, n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio aproximar a ferramenta manualmente. Se a ferramenta definida no ciclo for diferente da ferramenta ativa, o CNC mudar\u00e1 automaticamente e mede-a em seguida.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolauto_executem.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num6.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Ap\u00f3s realizar a calibra\u00e7\u00e3o, os dados na tabela de ferramentas s\u00e3o atualizados.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolauto_executem.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"07-como-assumir-um-zero-de-peca-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-07%c2%a0-como-assumir-um-zero-de-pe%c3%a7a-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-07%c2%a0-como-assumir-um-zero-de-pe%c3%a7a-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">07\u00a0<\/span> Como assumir um zero de pe\u00e7a (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-07%c2%a0-como-assumir-um-zero-de-pe%c3%a7a-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-07%c2%a0-como-assumir-um-zero-de-pe%c3%a7a-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding: 50.84% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Part zero (HMI elite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/792535886?h=a867db6d4b&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"08-como-realizar-uma-busca-de-origem-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-08%c2%a0-como-realizar-uma-busca-de-origem-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-08%c2%a0-como-realizar-uma-busca-de-origem-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">08\u00a0<\/span> Como realizar uma busca de origem (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-08%c2%a0-como-realizar-uma-busca-de-origem-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-08%c2%a0-como-realizar-uma-busca-de-origem-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding: 50.84% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Home search the axes (HMIelite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/791143170?h=96bb441eb8&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"09-como-fazer-uma-leitura-de-posicao-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-09%c2%a0-como-fazer-uma-leitura-de-posi%c3%a7%c3%a3o-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-09%c2%a0-como-fazer-uma-leitura-de-posi%c3%a7%c3%a3o-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">09\u00a0<\/span> Como fazer uma leitura de posi\u00e7\u00e3o (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-09%c2%a0-como-fazer-uma-leitura-de-posi%c3%a7%c3%a3o-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-09%c2%a0-como-fazer-uma-leitura-de-posi%c3%a7%c3%a3o-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding: 53.27% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Machine position (HMIelite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/792549508?h=08b7f29de8&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"10-como-utilizar-o-modo-mdi-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-10%c2%a0-como-utilizar-o-modo-mdi-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-10%c2%a0-como-utilizar-o-modo-mdi-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">10\u00a0<\/span> Como utilizar o modo MDI (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-10%c2%a0-como-utilizar-o-modo-mdi-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-10%c2%a0-como-utilizar-o-modo-mdi-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding:54.96% 0 0 0;position:relative;\"><so-iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/795238858?h=b31b1cc804&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"MDI mode (HMIelite).mp4\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"11-como-executar-um-programa-peca-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-11-como-executar-um-programa-pe%c3%a7a-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-11-como-executar-um-programa-pe%c3%a7a-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">11 <\/span> Como executar um programa pe\u00e7a (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-11-como-executar-um-programa-pe%c3%a7a-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-11-como-executar-um-programa-pe%c3%a7a-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding:55.21% 0 0 0;position:relative;\"><so-iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/799500130?h=72fdd75b4e&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"Run a program (HMIelite).mp4\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"12-como-realizar-uma-inspecao-de-ferramenta-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-12%c2%a0-como-realizar-uma-inspe%c3%a7%c3%a3o-de-ferramenta-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-12%c2%a0-como-realizar-uma-inspe%c3%a7%c3%a3o-de-ferramenta-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">12\u00a0<\/span> Como realizar uma inspe\u00e7\u00e3o de ferramenta (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-12%c2%a0-como-realizar-uma-inspe%c3%a7%c3%a3o-de-ferramenta-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-12%c2%a0-como-realizar-uma-inspe%c3%a7%c3%a3o-de-ferramenta-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<p>There are many ways to carry out an inspection of the tool. Here are some instructional videos:<\/p>\n<h3><strong>Performing a tool inspection:<\/strong><\/h3>\n<div style=\"padding: 53.27% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Tool inspection (HMIelite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/799793813?h=323207915c&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n<h3><strong>Tool inspection in manual mode:<\/strong><\/h3>\n<div style=\"padding: 55.21% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Tool inspection_Manual mode (HMIelite).MP4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/799798778?h=c8cc33ae12&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n<h3><strong>Using MDI in tool inspection:<\/strong><\/h3>\n<div style=\"padding: 55.47% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Tool inspection_MDI (HMIelite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/799804368?h=8a4f2b9f75&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n<h3><strong>Compensating tool in tool inspection:<\/strong><\/h3>\n<div style=\"padding: 55.47% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Tool inspection_tool change (HMIelite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/800815907?h=acde4a009a&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n<h3><strong>Repositioning in tool inspection:<\/strong><\/h3>\n<div style=\"padding: 55.47% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Tool inspection_Positioning (HMIelite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/800820564?h=2157b7cd4e&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"13-como-realizar-uma-busca-automatica-de-blocos-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-13%c2%a0-como-realizar-uma-busca-autom%c3%a1tica-de-blocos-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-13%c2%a0-como-realizar-uma-busca-autom%c3%a1tica-de-blocos-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">13\u00a0<\/span> Como realizar uma busca autom\u00e1tica de blocos (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-13%c2%a0-como-realizar-uma-busca-autom%c3%a1tica-de-blocos-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-13%c2%a0-como-realizar-uma-busca-autom%c3%a1tica-de-blocos-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding: 53.27% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Automatic search (HMI elite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/803385423?h=e373257994&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"14-como-fazer-uma-busca-manual-de-bloco-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-14%c2%a0-como-fazer-uma-busca-manual-de-bloco-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-14%c2%a0-como-fazer-uma-busca-manual-de-bloco-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">14\u00a0<\/span> Como fazer uma busca manual de bloco (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-14%c2%a0-como-fazer-uma-busca-manual-de-bloco-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-14%c2%a0-como-fazer-uma-busca-manual-de-bloco-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding: 53.27% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Manual search (HMI elite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/803386733?h=ae4900726e&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"15-como-fazer-o-cnc-ler-e-executar-uma-linha-especifica-do-programa-peca-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-15%c2%a0-como-fazer-o-cnc-ler-e-executar-uma-linha-espec%c3%adfica-do-programa-pe%c3%a7a-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-15%c2%a0-como-fazer-o-cnc-ler-e-executar-uma-linha-espec%c3%adfica-do-programa-pe%c3%a7a-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">15\u00a0<\/span> Como fazer o CNC ler e executar uma linha espec\u00edfica do programa pe\u00e7a (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-15%c2%a0-como-fazer-o-cnc-ler-e-executar-uma-linha-espec%c3%adfica-do-programa-pe%c3%a7a-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-15%c2%a0-como-fazer-o-cnc-ler-e-executar-uma-linha-espec%c3%adfica-do-programa-pe%c3%a7a-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding:53.27% 0 0 0;position:relative;\"><so-iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/803404623?h=c47fe77255&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"EXBLK execution block (HMI elite).mp4\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"16-como-executar-repeticoes-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-16%c2%a0-como-executar-repeti%c3%a7%c3%b5es-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-16%c2%a0-como-executar-repeti%c3%a7%c3%b5es-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">16\u00a0<\/span> Como executar repeti\u00e7\u00f5es (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-16%c2%a0-como-executar-repeti%c3%a7%c3%b5es-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-16%c2%a0-como-executar-repeti%c3%a7%c3%b5es-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding:53.27% 0 0 0;position:relative;\"><so-iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/803408760?h=223f316407&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"Skip repetitions within a running RPT (HMI elite).mp4\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1017349-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-1017349-2\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-1017349-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1017349-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-2ec8c7fef10c-1017349 so-widget-fittext-wrapper\"\n\t\t\t data-fit-text-compressor=\"0.85\"\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tForma\u00e7\u00e3o avan\u00e7ada\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sow-sub-headline\">\n\t\t\t\t\t\tObtenha o m\u00e1ximo desempenho das suas m\u00e1quinas aumentando a sua capacidade com os sistemas Fagor. A Fagor oferece uma grande sele\u00e7\u00e3o de cursos ministrados por pessoal especializado, independentemente do seu perfil, n\u00edvel ou tipo de cliente, que lhe permitir\u00e3o aumentar a capacidade e desempenho das suas m\u00e1quinas.\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-1017349-2-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-13fd012e34ff-1017349\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-left\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/fagorautomation.ispringmarket.eu\/\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\tVER CURSOS\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-1017349-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1017349-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-dbf295114b96-1017349\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/fagorautomation-cursos-hmi.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/fagorautomation-cursos-hmi.jpg 600w, https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/fagorautomation-cursos-hmi-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1017349-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"empresa-section04 siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-1017349-3\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-1017349-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1017349-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-1017349-3-0-0\" ><div id=\"pl-w65aa8d5e8b982\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w65aa8d5e8b982-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w65aa8d5e8b982-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w65aa8d5e8b982-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-e41e1b04151e so-widget-fittext-wrapper\"\n\t\t\t data-fit-text-compressor=\"0.85\"\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tContacte-nos\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sow-sub-headline\">\n\t\t\t\t\t\tEscreva-nos e entraremos em contacto o mais breve poss\u00edvel\u2026\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w65aa8d5e8b982-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w65aa8d5e8b982-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w65aa8d5e8b982-0-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f829632-o1\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"829632\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/help\/1017349#wpcf7-f829632-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init wpcf7-acceptance-as-validation\" aria-label=\"Formul\u00e1rios de contato\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"829632\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f829632-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"form-empresa\">\n\t<h3>Your data:\n\t<\/h3>\n\t<p><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Name\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Email\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-84\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-84\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/span><\/span> I have read and accept the <a href=\"\/en\/legal-disclaimer\/\" target=\"_blank\" style=\"color:#efefef;\">Terms of Use<\/a> and <a href=\"\/en\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" style=\"color:#efefef;\">Privacy Policy<\/a>.<\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner submit-empresa\" type=\"submit\" value=\"Contact \u2192\" \/>\n\t<\/p>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprenda a utilizar a <strong>HMI<em>elite<\/em><\/strong> para criar qualquer tipo de pe\u00e7as.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1014913,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7340],"tags":[],"class_list":["post-1017349","help","type-help","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hmi-help-pt-br","resize-featured-image"],"acf":[],"wpml_current_locale":"pt_BR","wpml_translations":[{"locale":"en","id":1013899,"post_title":"Operation","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/en\/operation\/"},{"locale":"es_ES","id":1017351,"post_title":"Operaci\u00f3n","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/es\/operation\/"},{"locale":"en_US","id":1017346,"post_title":"Operation","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/en-us\/operation\/"},{"locale":"it_IT","id":1017347,"post_title":"Operazione","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/it\/operation\/"},{"locale":"fr_FR","id":1017343,"post_title":"Fonctionnement","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/operation\/"},{"locale":"pt_PT","id":1017350,"post_title":"Opera\u00e7\u00e3o","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-pt\/operation\/"},{"locale":"de_DE","id":1017344,"post_title":"Bedienung","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/de\/operation\/"},{"locale":"en_IN","id":1017345,"post_title":"Operation","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/hi\/operation\/"},{"locale":"ja","id":1017348,"post_title":"Operation","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/ja\/operation\/"},{"locale":"eu_ES","id":1017341,"post_title":"Eragiketa","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/eu\/operation\/"},{"locale":"zh_CN","id":1017342,"post_title":"\u64cd\u4f5c","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/zh-hans\/operation\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/help\/1017349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/help\/1017349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1014913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1017349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1017349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1017349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}