{"id":1017106,"date":"2023-10-05T11:39:35","date_gmt":"2023-10-05T10:39:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/help\/get-started\/"},"modified":"2024-01-19T16:32:28","modified_gmt":"2024-01-19T14:32:28","slug":"get-started","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-br\/help\/get-started\/","title":{"rendered":"Come\u00e7ar"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tCome\u00e7ar\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tDesbloqueie todo o potencial da HMIelite: Aprenda como instal\u00e1-la e come\u00e7ar.\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\"Get\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t01\u00a0<\/span> Como instalar a HMIelite <\/em> (Simulador CNC)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Na sec\u00e7\u00e3o Descobrir deste website, fa\u00e7a o download da configura\u00e7\u00e3o de instala\u00e7\u00e3o clicando no bot\u00e3o \"Descarregar HMIelite\".<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Aceda ao diret\u00f3rio de Downloads do seu computador. Execute a configura\u00e7\u00e3o descarregada \"SetupHMIeliteFreeSimulator.exe\" e o assistente de instala\u00e7\u00e3o do simulador CNC + HMIelite abrir\u00e1. Pressione o bot\u00e3o Instalar para iniciar o processo.<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Imediatamente, o assistente tentar\u00e1 instalar o simulador CNC gratuito da FAGOR. Pressione o bot\u00e3o de instala\u00e7\u00e3o para instalar o controlador CNC ou pressione o bot\u00e3o de cancelamento se o controlador CNC j\u00e1 estiver instalado e apenas precisar de instalar a HMIelite.<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

O assistente ir\u00e1 pedir para instalar a HMIelite. Complete os passos do assistente e ter\u00e1 a HMIelite instalada. Ser\u00e1 criado um atalho no ambiente de trabalho para a abrir.<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t02\u00a0<\/span> Como alternar do HMI padr\u00e3o para a HMIelite <\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

O par\u00e2metro da m\u00e1quina HMIELITE permite a altern\u00e2ncia entre o HMI padr\u00e3o e a HMIelite e vice-versa.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Valor<\/strong><\/th>\nSignificado<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
No (*)<\/td>\nExecuta HMI padr\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
Local<\/td>\nExecuta o CNC no modo elite e lan\u00e7a uma inst\u00e2ncia local da HMIelite<\/td>\n<\/tr>\n
Remoto<\/td>\nExecuta o CNC no modo elite (use isso para executar uma inst\u00e2ncia da HMIelite noutro dispositivo e conect\u00e1-la ao CNC)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(*) Valor padr\u00e3o<\/em><\/p>\n

Para mudar este valor, siga os passos abaixo:<\/p>\n

\n
\n

\"\"<\/p>\n

Acesse o menu principal clicando no log\u00f3tipo da Fagor ou pressionando CTRL+A. Em seguida, selecione Par\u00e2metros da M\u00e1quina.<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Abra o cat\u00e1logo de Par\u00e2metros da M\u00e1quina e selecione a op\u00e7\u00e3o HMI.<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Mude o par\u00e2metro HMIELITE selecionando \"Local\". Depois, valide pressionando a tecla de fun\u00e7\u00e3o F10<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Reinicie o CNC pressionando ALT+F4 e depois RESTART (3). O CNC reiniciar\u00e1 com o HMI selecionado<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n

Depois de selecionar a HMIelite e uma vez que o CNC tenha reiniciado, se o erro 5061 for exibido no ecr\u00e3, significa que o programa PLC ainda n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com a HMIelite. Consequentemente, nenhum programa ser\u00e1 permitido at\u00e9 que este problema de compatibilidade seja resolvido.<\/p>\n

O erro mostra a seguinte mensagem: \"Erro 5061: PLC n\u00e3o compat\u00edvel com HMIelite<\/strong>\"<\/p>\n

Para que o CNC funcione tanto com o HMI padr\u00e3o quanto com a HMIelite, o programa PLC deve estar preparado para tal.<\/p>\n

Tenha em conta que esta tarefa deve ser realizada pelo fabricante da m\u00e1quina. Apenas o fabricante da m\u00e1quina \u00e9 respons\u00e1vel por modificar o programa PLC para que a m\u00e1quina funcione corretamente tanto com o HMI padr\u00e3o quanto com a HMIelite.<\/strong><\/p>\n

A seguir, \u00e9 explicado como modificar o programa PLC para utilizar a HMIelite:<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t03\u00a0<\/span> Como personalizar o programa PLC para usar a HMIelite <\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u26a0\ufe0f ESTA TAREFA DEVE SER REALIZADA PELO FABRICANTE DA M\u00c1QUINA \u26a0\ufe0f<\/strong><\/h4>\n

 <\/p>\n

A seguinte sub-rotina PLC permite que um \u00fanico programa PLC funcione tanto com o HMI padr\u00e3o quanto com a HMIelite. Tenha em conta que esta sub-rotina \u00e9 um exemplo para uma fresadora, ent\u00e3o o fabricante deve criar uma sub-rotina semelhante, personalizada para funcionar na m\u00e1quina desejada.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Descarregar exemplo de sub-rotina PLC<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

O mesmo exemplo tamb\u00e9m pode ser encontrado nos ficheiros internos do CNC. Para aceder ao ficheiro, siga este caminho: C:\\FAGORCNC\\Configura\u00e7\u00e3o\\MTB_M\\PLC\\Projeto<\/strong><\/p>\n

Explanation<\/strong><\/h4>\n

The following PLC variables and marks are used in the example:<\/p>\n

 <\/p>\n

Vari\u00e1vel G.STATUS<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Valor<\/th>\nSignificado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
0<\/td>\nN\u00e3o pronto<\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nPronto<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nEm execu\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\nInterrompido<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\nErro<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/h4>\n

Marca JOGACTIVE<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
Valor<\/th>\nSignificado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
0<\/td>\nExecutando programa ou MDI aberto<\/td>\n<\/tr>\n
1 (*)<\/td>\nPainel JOG ativo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(*) Valor padr\u00e3o<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Marca MDI\u00a0<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
Valor<\/th>\nSignificado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
0<\/td>\nModo de programa ativo<\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nModo MDI ativo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/h4>\n

Marca INSPECTION\u00a0<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
Valor<\/th>\nSignificado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
0<\/td>\nRotina de inspe\u00e7\u00e3o n\u00e3o ativa<\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nRotina de inspe\u00e7\u00e3o ativa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/h4>\n

Marca HMIELITE\u00a0<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
Valor<\/th>\nSignificado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
0<\/td>\nHMI padr\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nHMIelite<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Marca ZERO\u00a0<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
Valor<\/th>\nSignificado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
0<\/td>\nBusca de zero n\u00e3o selecionada<\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nBusca de zero selecionada com tecla ZERO ou tecla de fun\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

A tabela seguinte mostra o estado destas vari\u00e1veis e marcas em diferentes estados do CNC:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\nG.STATUS<\/th>\nJOGACTIVE<\/th>\nMDI<\/th>\nINSPECTION<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Estado inicial (sem executar nada)<\/td>\n1 (Pronto)<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n
Movendo em JOG<\/td>\n2 (Em execu\u00e7\u00e3o)<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n
Executando um programa<\/td>\n2 (Em execu\u00e7\u00e3o)<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n
Programa parado (PARAR)<\/td>\n4 (Interrompido)<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n
Executando bloco MDI<\/td>\n2 (Em execu\u00e7\u00e3o)<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n
Bloco MDI parado<\/td>\n4 (Interrompido)<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

A tabela seguinte mostra o estado destas vari\u00e1veis e marcas no caso da rotina de inspe\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\nG.STATUS<\/th>\nJOGACTIVE<\/th>\nMDI<\/th>\nINSPECTION<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Entrada para inspe\u00e7\u00e3o<\/td>\n1 (Pronto)<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
Movendo em JOG na inspe\u00e7\u00e3o<\/td>\n2 (Em execu\u00e7\u00e3o)<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
Executando bloco MDI na inspe\u00e7\u00e3o<\/td>\n2 (Em execu\u00e7\u00e3o)<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
Bloco MDI parado na inspe\u00e7\u00e3o<\/td>\n4 (Interrompido)<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
Pedido de rein\u00edcio de inspe\u00e7\u00e3o<\/td>\n4 (Interrompido)<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
Reposicionamento na inspe\u00e7\u00e3o<\/td>\n2 (Em execu\u00e7\u00e3o)<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
Aguardando START para continuar a execu\u00e7\u00e3o ap\u00f3s a inspe\u00e7\u00e3o<\/td>\n4 (Interrompido)<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

LEMBRE-SE: \u00c9 responsabilidade do fabricante da m\u00e1quina garantir que o PLC cumpra os aspetos de seguran\u00e7a da opera\u00e7\u00e3o da m\u00e1quina nos diferentes modos do CNC (manual, autom\u00e1tico, ...) ao trabalhar tanto com o HMI padr\u00e3o quanto com a HMIelite.<\/strong><\/p>\n

Uma vez que o programa PLC tenha sido modificado, o fabricante deve definir a marca PLC PLCELITECOMP com o valor 1. O valor 1 desta marca indica que o PLC est\u00e1 pronto para gerir os modos de opera\u00e7\u00e3o do CNC tanto com o HMI padr\u00e3o quanto com a HMIelite.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tAdvanced training\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tGet the most out of your machines increasing your capability with Fagor systems. Fagor offers a great selection of courses by specialized personnel, regardless of your profile, level or type of customer, that will let you increase the capability and performance of your machines.\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tVIEW COURSES\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tContact with us\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tWrite to us and we will get in touch as soon as possible....\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\n
\n

<\/p>