{"id":857879,"date":"2011-05-05T16:05:28","date_gmt":"2011-05-05T15:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fvc-compensation-volumetrique-fagor\/"},"modified":"2022-09-07T11:34:01","modified_gmt":"2022-09-07T10:34:01","slug":"fvc-compensation-volumetrique-fagor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/fvc-compensation-volumetrique-fagor\/","title":{"rendered":"FVC: Compensation Volum\u00e9trique Fagor"},"content":{"rendered":"

Pour atteindre la pr\u00e9cision requise sur la plupart des pi\u00e8ces exigeantes.<\/strong><\/p>\n

Les imperfections d\u2019usinage sur une pi\u00e8ce peuvent-\u00eatre caus\u00e9es par plusieurs facteurs : certains sont li\u00e9s \u00e0 la conception, d\u2019autres \u00e0 la cin\u00e9matique de la machine, au montage, etc. Habituellement la meilleure fa\u00e7on d\u2019\u00e9viter ou de minimiser ce type d\u2019erreurs est de bien concevoir la machine. Cependant, ce n\u2019est pas toujours possible ou ce n\u2019est pas \u00e9conomiquement r\u00e9alisable. Particuli\u00e8rement pour les machines de moyenne et de grande dimensions, l\u2019augmentation de la rigidit\u00e9 peut se r\u00e9v\u00e9ler impossible au-del\u00e0 d\u2019une certaine limite ou tout simplement trop couteuse.<\/p>\n

Depuis maintenant quelque temps, les CNC r\u00e9alisent des compensations pour la plupart des erreurs communes, telles que pas de vis, compensation crois\u00e9e, etc. qui peuvent \u00eatre suffisantes pour des machines de petite ou de grande dimensions dont les exigences de qualit\u00e9 d\u2019usinage ne sont pas trop \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n

Cependant, dans les industries comme l\u2019a\u00e9ronautique, les exigences d\u2019usinage rendent les outils classiques de compensation insuffisants parce qu\u2019ils ne prennent pas en consid\u00e9ration la cin\u00e9matique de la machine et d\u2019autres effets dus aux interactions entre les axes.<\/p>\n

Compensation dynamique pendant l\u2019usinage pour une pr\u00e9cision maximale<\/strong><\/span><\/p>\n

C\u2019est pourquoi les outils classiques de compensation d\u2019erreur doivent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s par d\u2019autres syst\u00e8mes plus avanc\u00e9s qui s\u2019adaptent aux diff\u00e9rentes conceptions de machines avec des cin\u00e9matiques particuli\u00e8res.<\/p>\n

En se concentrant sur les probl\u00e8mes que l\u2019un des axes de la machine pourrait avoir, nous pourrions relever des erreurs li\u00e9es \u00e0 la quadrature de l\u2019axe, des erreurs de rotation caus\u00e9es par la torsion des pas de vis et des erreurs de translation.<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
Erreurs de quadrature<\/td>\nErreurs de rotation<\/td>\nErreurs de translation<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Si on \u00e9tend l\u2019\u00e9tude \u00e0 l\u2019ensemble de la machine, son volume est repr\u00e9sent\u00e9 par les axes X, Y et Z. L\u2019interaction entre les axes augmente le risque d\u2019erreur jusqu\u2019\u00e0 21. FAGOR Automation, en collaboration avec la soci\u00e9t\u00e9 allemande AFM (fournisseur connu dans le domaine de la technologie de mesure en mouvement), a mis au point dans ses \u00e9quipements la fonction de compensation volum\u00e9trique qui prend en compte ces 21 tables d\u2019erreur et les compense dynamiquement pendant l\u2019usinage afin d\u2019obtenir des pi\u00e8ces d\u2019une grande pr\u00e9cision.<\/p>\n

L\u2019application de cette fonction permet d\u2019am\u00e9liorer de plus de 50% la pr\u00e9cision volum\u00e9trique de la machine tout en respectant les tol\u00e9rances requises pour la plupart des pi\u00e8ces exigeantes.<\/p>\n

Talleres Aratz<\/strong><\/span><\/p>\n

Tallares Aratz, situ\u00e9e \u00e0 Vitoria-Gasteiz (Pays basque Espagnol), est l\u2019une des soci\u00e9t\u00e9s qui applique d\u00e9j\u00e0 cette nouvelle fonctionnalit\u00e9 avec succ\u00e8s. Cette soci\u00e9t\u00e9 a r\u00e9cemment install\u00e9 dans son atelier une nouvelle machine \u00e9quip\u00e9e d\u2019une CNC FAGOR qui offre cette technologie innovante de compensation volum\u00e9trique.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tallares Aratz exporte 70% de sa production vers des pays comme les Etats-Unis, l\u2019Australie, la Norv\u00e8ge et la Chine parmi d\u2019autres et est sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019usinage de pi\u00e8ces sp\u00e9ciales de grande pr\u00e9cision destin\u00e9es aux domaines les plus exigeants comme :<\/p>\n