{"id":832381,"date":"2021-12-02T13:55:57","date_gmt":"2021-12-02T12:55:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/machine-tools\/"},"modified":"2022-04-29T11:48:13","modified_gmt":"2022-04-29T10:48:13","slug":"machines-outils","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/machines-outils\/","title":{"rendered":"Syst\u00e8mes de mesure pour les machines-outils"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-832381\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-832381-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"box-red siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-832381-0\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-832381-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-832381-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-hero panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-hero so-widget-sow-hero-default-92c83efd3bdb-832381 so-widget-fittext-wrapper\"\n\t\t\t data-fit-text-compressor=\"0.85\"\n\t\t>\t\t\t\t<div class=\"sow-slider-base\" style=\"display: none\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<ul\n\t\t\t\t\tclass=\"sow-slider-images\"\n\t\t\t\t\tdata-settings=\"{&quot;pagination&quot;:true,&quot;speed&quot;:800,&quot;timeout&quot;:8000,&quot;paused&quot;:true,&quot;pause_on_hover&quot;:false,&quot;swipe&quot;:true,&quot;nav_always_show_desktop&quot;:&quot;&quot;,&quot;nav_always_show_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;breakpoint&quot;:&quot;780px&quot;,&quot;unmute&quot;:false,&quot;anchor&quot;:null}\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"min-height: 450px\"\t\t\t\t\tdata-anchor-id=\"\"\n\t\t\t\t>\t\t<li class=\"sow-slider-image  sow-slider-image-cover\" style=\"visibility: visible;;background-color: #333333;cursor: pointer;\" data-url=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www-dev.fagorautomation.com\\\/es\\\/maquina-herramienta\\\/para-maquinas-cnc\\\/&quot;,&quot;new_window&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-wrapper\">\n\t\t\t\t<h3>Pour les machines CNC\n<\/h3>\n<div class=\"sow-hero-buttons\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-wire-50c6b2a946db\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/en\/machine-tools\/for-cnc-machines\/\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\t+ d'infos \t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"sow-slider-image-overlay sow-slider-image-cover\" style=\"opacity: 0.8;background-image: url(https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/sistemas-captacion-maquinas-cnc.jpg)\"  ><\/div>\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\t\t\t\t<ol class=\"sow-slider-pagination\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"0\" aria-label=\"Display slide 1\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ol>\n\n\t\t\t\t<div class=\"sow-slide-nav sow-slide-nav-next\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" data-goto=\"next\" aria-label=\"Next slide\" data-action=\"next\">\n\t\t\t\t\t\t<em class=\"sow-sld-icon-thin-right\"><\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"sow-slide-nav sow-slide-nav-prev\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" data-goto=\"previous\" aria-label=\"Previous slide\" data-action=\"prev\">\n\t\t\t\t\t\t<em class=\"sow-sld-icon-thin-left\"><\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-832381-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>La conception unique des codeurs lin\u00e9aires ferm\u00e9s et angulaires offre une r\u00e9sistance exceptionnelle \u00e0 la pr\u00e9sence de contaminants solides ou liquides et permet de minimiser les erreurs de positionnement des outils lors de l'usinage de pi\u00e8ces sur des machines-outils \u00e0 commande num\u00e9rique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-832381-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-832381-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-hero panel-first-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-hero so-widget-sow-hero-default-4abfc71a782e-832381 so-widget-fittext-wrapper\"\n\t\t\t data-fit-text-compressor=\"0.85\"\n\t\t>\t\t\t\t<div class=\"sow-slider-base\" style=\"display: none\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<ul\n\t\t\t\t\tclass=\"sow-slider-images\"\n\t\t\t\t\tdata-settings=\"{&quot;pagination&quot;:true,&quot;speed&quot;:800,&quot;timeout&quot;:8000,&quot;paused&quot;:true,&quot;pause_on_hover&quot;:false,&quot;swipe&quot;:true,&quot;nav_always_show_desktop&quot;:&quot;&quot;,&quot;nav_always_show_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;breakpoint&quot;:&quot;780px&quot;,&quot;unmute&quot;:false,&quot;anchor&quot;:null}\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"min-height: 450px\"\t\t\t\t\tdata-anchor-id=\"\"\n\t\t\t\t>\t\t<li class=\"sow-slider-image  sow-slider-image-cover\" style=\"visibility: visible;;background-color: #333333;cursor: pointer;\" data-url=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www-dev.fagorautomation.com\\\/es\\\/maquina-herramienta\\\/maquina-manual\\\/&quot;,&quot;new_window&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-wrapper\">\n\t\t\t\t<h3>Pour machines conventionnelles<\/h3>\n<div class=\"sow-hero-buttons\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-wire-50c6b2a946db\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/en\/machine-tools\/conventional-machines\/\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\t+ d'infos \t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"sow-slider-image-overlay sow-slider-image-cover\" style=\"opacity: 0.53;background-image: url(https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/sistemas-captacion-maquinas-manuales.jpg)\"  ><\/div>\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\t\t\t\t<ol class=\"sow-slider-pagination\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"0\" aria-label=\"Display slide 1\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ol>\n\n\t\t\t\t<div class=\"sow-slide-nav sow-slide-nav-next\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" data-goto=\"next\" aria-label=\"Next slide\" data-action=\"next\">\n\t\t\t\t\t\t<em class=\"sow-sld-icon-thin-right\"><\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"sow-slide-nav sow-slide-nav-prev\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" data-goto=\"previous\" aria-label=\"Previous slide\" data-action=\"prev\">\n\t\t\t\t\t\t<em class=\"sow-sld-icon-thin-left\"><\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-832381-0-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Syst\u00e8mes compos\u00e9s d'afficheurs de dimensions (DRO) et de codeurs lin\u00e9aires optiques sp\u00e9cialement con\u00e7us pour que l'utilisateur puisse tirer le meilleur parti des machines d'usinage conventionnelles, lui permettant ainsi d'obtenir des pi\u00e8ces et des composants finis de haute qualit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La conception unique des codeurs lin\u00e9aires ferm\u00e9s et angulaires offre une r\u00e9sistance exceptionnelle \u00e0 la &#8230; <a title=\"Syst\u00e8mes de mesure pour les machines-outils\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/machines-outils\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Syst\u00e8mes de mesure pour les machines-outils\"> <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1343],"tags":[],"class_list":{"0":"post-832381","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"category-menu-captacion-fr"},"acf":[],"wpml_current_locale":"fr_FR","wpml_translations":[{"locale":"en","id":825847,"post_title":"Feedback Systems for Machine Tools","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/en\/machine-tools\/"},{"locale":"es_ES","id":381,"post_title":"Sistemas de Captaci\u00f3n para m\u00e1quina herramienta","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/es\/maquina-herramienta\/"},{"locale":"en_US","id":832384,"post_title":"Feedback Systems for Machine Tools","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/en-us\/machine-tools\/"},{"locale":"it_IT","id":832385,"post_title":"Feedback Systems per Macchine Utensili","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/it\/macchine-utensili\/"},{"locale":"pt_BR","id":832387,"post_title":"Sistemas de Medi\u00e7\u00e3o para m\u00e1quina ferramenta","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-br\/maquina-ferramenta\/"},{"locale":"pt_PT","id":832388,"post_title":"Sistemas de Capta\u00e7\u00e3o para m\u00e1quina ferramenta","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-pt\/sistemas-de-captacao-para-maquina-ferramenta\/"},{"locale":"de_DE","id":832382,"post_title":"Messsysteme f\u00fcr Werkzeugmaschinen","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/de\/messsysteme-fuer-werkzeugmaschinen\/"},{"locale":"en_IN","id":832383,"post_title":"Feedback Systems for Machine Tools","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/hi\/machine-tools\/"},{"locale":"ja","id":832386,"post_title":"\u5de5\u4f5c\u6a5f\u68b0\u7528\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/ja\/machine-tools\/"},{"locale":"eu_ES","id":832380,"post_title":"Makina-erremintarako atzitze sistemak","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/eu\/makina-erremintarako-atzitze-sistemak\/"},{"locale":"zh_CN","id":906282,"post_title":"\u7528\u4e8e\u666e\u901a\u673a\u5e8a\u7684\u53cd\u9988\u7cfb\u7edf","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/zh-hans\/%e7%94%a8%e4%ba%8e%e6%99%ae%e9%80%9a%e6%9c%ba%e5%ba%8a%e7%9a%84%e5%8f%8d%e9%a6%88%e7%b3%bb%e7%bb%9f\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/832381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=832381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/832381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=832381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=832381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=832381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}