d’erreurs La CNC peut réaliser d’autres fonctions que celles figurant dans la documentation associée, mais Fagor Automation ne garantit pas la validité deces applications. En conséquence, sauf autorisation expresse de Fagor Automation, toute application de la CNC ne figurant pas dans la documentation doit être considérée comme "impossible". En tous cas, Fagor Automationn'assume aucune responsabilité en cas de blessures, dommages physiques ou matériels, subis ou provoqués par la CNC, si celle-ci est utilisée de manière différente de celle expliquée dans la documentation concernée.

Le contenu de ce manuel et sa validité pour le produit décrit ont été vérifiés. Même Tous droits réservés. La reproduction totale ou partielle de cette documentation ainsi, il se peut qu'une erreur involontaire ait été commise et c'est pour cela que est interdite, de même que sa transmission, transcription, traduction ou son la coïncidence absolue n'est pas garantie. De toute façon, on vérifierégulièrement l'information contenue dans le document et on effectue les enregistrement dans un système de récupération de données sans autorisationexpresse de Fagor Automation. Toute copie ou utilisation, totale ou partielle, non corrections nécessaires qui seront comprises dans une édition ultérieure. Nous autorisée du logiciel est interdite.

vous remercions de vos suggestions d’amélioration.

L'information contenue dans ce manuel peut être sujette à des variations dues Les exemples décrits dans ce manuel sont orientés à l'apprentissage. Avant de à des modifications techniques. Fagor Automation se réserve le droit de modifier les utiliser dans des applications industrielles, ils doivent être convenablement le contenu du manuel sans être tenue à en communiquer les changements.

adaptés et il faut s'assurer aussi que les normes de sécurité sont respectées.

Toutes les marques enregistrées ou commerciales figurant dans le manuel appartiennent à leurs propriétaires respectifs. L’utilisation de ces marques par des tiers pour leurs propres fins peut aller à l’encontre des droits des propriétaires.

Dans ce produit, le code source suivant est utilisé, assujetti aux termes de la licence GPL. Les applications busybox V0.60.2;

dosfstools V2.9; linux-ftpd V0.17; ppp V2.4.0; utelnet V0.1.1. La bibliothèque grx V2.4.4. Le kernel de linux V2.4.4. Le chargeur de linux ppcboot V1.1.3. Pour recevoir une copie de ce code source sur CD, envoyer 10 euros à Fagor Automation, au titre de frais de préparation et d’envoi.

d’erreurs INDEX ERREURS DE PROGRAMMATION ...........................................................5 ERREURS DE PRÉPARATION ET D'EXÉCUTION .................................33 ERREURS DE HARDWARE .....................................................................55 ERREURS DE PLC ...................................................................................63 ERREURS DE RÉGULATION ...................................................................65 ERREURS CAN .........................................................................................81 ERREURS DANS LES DONNÉES DES TABLES. ...................................87 ERREURS DU MODE DE TRAVAIL TC. ..................................................91 d’erreurs ERREURS DE PROGRAMMATION