{"id":1017351,"date":"2023-10-05T11:46:29","date_gmt":"2023-10-05T10:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/help\/operation\/"},"modified":"2024-01-29T17:08:10","modified_gmt":"2024-01-29T15:08:10","slug":"operation","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/es\/help\/operation\/","title":{"rendered":"Operaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-1017351\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-1017351-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1017351-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1017351-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"help-tit panel-widget-style panel-widget-style-for-1017351-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-a7cfde8e2891-1017351 so-widget-fittext-wrapper\"\n\t\t\t data-fit-text-compressor=\"0.85\"\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tOperaci\u00f3n\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sow-sub-headline\">\n\t\t\t\t\t\tAprende a utilizar la HMIelite para crear cualquier tipo de piezas.\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-1017351-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1017351-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-1017351\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation.png\" width=\"916\" height=\"1018\" sizes=\"(max-width: 916px) 100vw, 916px\" alt=\"Operation\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1017351-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1017351-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1017351-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-accordion panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"help-acordion panel-widget-style panel-widget-style-for-1017351-1-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-accordion so-widget-sow-accordion-default-2b55ed2807e6-1017351\"\n\t\t\t\n\t\t><div>\n\t<div class=\"sow-accordion\">\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"01-como-editar-los-valores-de-una-herramienta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-01%c2%a0-c%c3%b3mo-editar-los-valores-de-una-herramienta\" aria-controls=\"accordion-content-01%c2%a0-c%c3%b3mo-editar-los-valores-de-una-herramienta\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">01\u00a0<\/span> C\u00f3mo editar los valores de una herramienta\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-01%c2%a0-c%c3%b3mo-editar-los-valores-de-una-herramienta\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-01%c2%a0-c%c3%b3mo-editar-los-valores-de-una-herramienta\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Para poder cargar una herramienta en el almac\u00e9n o en el cabezal, es necesario que la herramienta haya sido previamente definida en la tabla de herramientas del CNC.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">Para poder cargar una herramienta en el almac\u00e9n o en el cabezal, es necesario que la herramienta haya sido previamente definida en la tabla de herramientas del CNC.<\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Para poder cargar una herramienta en el almac\u00e9n o en el cabezal, es necesario que la herramienta haya sido previamente definida en la tabla de herramientas del CNC.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">Esta tabla define la lista de herramientas disponibles y los datos asociados a cada una de ellas (N\u00famero, Familia, Corrector, Estado, Tipo, Longitud, etc.). Esta tabla es com\u00fan para todos los almacenes de la m\u00e1quina.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1017351 gallery-columns-2 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_edittoolvalues_edittool.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n<p>En la tabla de herramientas se pueden editar los siguientes tipos de par\u00e1metros:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Par\u00e1metros num\u00e9ricos<\/strong>. Edite el valor deseado y pulse [ENTER].<\/li>\n<li><strong>Iconos<\/strong>. Haga clic con el rat\u00f3n o pulse la barra espaciadora para cambiar el icono.<\/li>\n<li><strong>Desplegables<\/strong>. Seleccione la opci\u00f3n deseada de entre las disponibles utilizando el rat\u00f3n o las flechas del teclado.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Para editar los valores de una herramienta siga estos pasos:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">Para editar los valores de una herramienta siga estos pasos:<\/span><\/p>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Desde cualquier p\u00e1gina, accede al men\u00fa principal haciendo clic en el recuadro rojo de la esquina superior izquierda.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_menulogo.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Pulse el bot\u00f3n [Herramientas], perteneciente a la secci\u00f3n \"Tablas\", o las teclas programables [F9] y luego [F4].<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_tools.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Seleccione, en la tabla de herramientas, la herramienta que desea editar. En la parte derecha de la p\u00e1gina podr\u00e1 editar todos los datos asociados a la herramienta seleccionada.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_edittoolvalues_selecttool.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Para editar los par\u00e1metros de la herramienta, sit\u00fae el foco sobre el par\u00e1metro que desea modificar, introduzca el nuevo valor y pulse [ENTER] para validarlo. Al pulsar [ENTER], adem\u00e1s de validar el par\u00e1metro editado, el foco se situar\u00e1 en el siguiente par\u00e1metro.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_edittoolvalues_edittoolparameter.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"02-como-cargar-una-herramienta-en-el-almacen-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-02%c2%a0-c%c3%b3mo-cargar-una-herramienta-en-el-almac%c3%a9n-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-02%c2%a0-c%c3%b3mo-cargar-una-herramienta-en-el-almac%c3%a9n-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">02\u00a0<\/span> C\u00f3mo cargar una herramienta en el almac\u00e9n (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-02%c2%a0-c%c3%b3mo-cargar-una-herramienta-en-el-almac%c3%a9n-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-02%c2%a0-c%c3%b3mo-cargar-una-herramienta-en-el-almac%c3%a9n-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;El HMI muestra una tabla de almac\u00e9n para cada almac\u00e9n de herramientas que tiene el CNC. La tabla del almac\u00e9n muestra la distribuci\u00f3n de las herramientas y la vida remanente de cada una de ellas (si el control de vida est\u00e1 activo).&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">El HMI muestra una tabla de almac\u00e9n para cada almac\u00e9n de herramientas que tiene el CNC. La tabla del almac\u00e9n muestra la distribuci\u00f3n de las herramientas y la vida remanente de cada una de ellas (si el control de vida est\u00e1 activo).<\/span><\/p>\n<p><div id='gallery-2' class='gallery galleryid-1017351 gallery-columns-2 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_loadtoolmagazine_magazinetable.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n<hr \/>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Para editar los valores de una herramienta siga los siguientes pasos:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">Para editar los valores de una herramienta siga los siguientes pasos:<\/span><\/p>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Desde cualquier p\u00e1gina, acceda al men\u00fa principal pulsando el recuadro rojo de la esquina superior izquierda.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_menulogo.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Pulse el bot\u00f3n [Herramientas], perteneciente a la secci\u00f3n \"Tablas\", o las teclas programables [F9] y luego [F4].<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_tools.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Comprueba, en la tabla de herramientas, que la herramienta que quieres cargar en el almac\u00e9n existe, y que no est\u00e1 en el cabezal ni en ning\u00fan almac\u00e9n de herramientas.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_loadtoolmagazine_tooltable.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Mediante el men\u00fa horizontal de softkeys, seleccione el almac\u00e9n en el que desea cargar la herramienta.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_loadtoolmagazine_selectmagazine.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num5.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Seleccionar la posici\u00f3n del almac\u00e9n donde se desea cargar la herramienta y pulsar la softkey [Cargar Herramienta] o [F10]. Debe seleccionarse una de las posiciones vac\u00edas del almac\u00e9n.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_loadtoolmagazine_loadtool.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num6.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Introducir el n\u00famero de la herramienta que se desea cargar en el almac\u00e9n y pulsar [ENTER] o [START] seg\u00fan se indica en la barra inferior.<\/h4>\n<h4>- Pulse [ENTER] para validar los datos.<br \/>\n- Pulse [START] para ejecutar la carga.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_loadtoolmagazine_validateexecute.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num7.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Una vez finalizado el proceso de carga de la herramienta, \u00e9sta aparecer\u00e1 en la tabla del almac\u00e9n.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_loadtoolmagazine_tooldisplayed.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;El mismo proceso se explica tambi\u00e9n en el siguiente video:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">El mismo proceso se explica tambi\u00e9n en el siguiente video:<\/span><\/p>\n<div style=\"padding: 53.12% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Load tool in machine (HMI elite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/791164049?h=2ae944a8b8&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"03-como-calibrar-una-herramienta-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-03%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-una-herramienta-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-03%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-una-herramienta-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">03\u00a0<\/span> C\u00f3mo calibrar una herramienta (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-03%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-una-herramienta-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-03%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-una-herramienta-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;El calibrado de herramienta est\u00e1 disponible desde las p\u00e1ginas \\&quot;Jog\\&quot; y \\&quot;Ejecutar\\&quot;, y se accede a trav\u00e9s de la softkey [Medir \/ Offsets] o [F10].&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">El calibrado de herramienta est\u00e1 disponible desde las p\u00e1ginas \"Jog\" y \"Ejecutar\", y se accede a trav\u00e9s de la softkey [Medir \/ Offsets] o [F10].Dependiendo del tipo de CNC (modelo de Torno o Fresadora), el bot\u00f3n [Calibrado de herramienta] ser\u00e1 diferente. <\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;El calibrado de herramienta est\u00e1 disponible desde las p\u00e1ginas \\&quot;Jog\\&quot; y \\&quot;Ejecutar\\&quot;, y se accede a trav\u00e9s de la softkey [Medir \/ Offsets] o [F10].&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">La HMI ofrece en ambos tipos de CNC la posibilidad de calibrar tanto herramientas de torno como de fresadora. La HMI mostrar\u00e1 los datos necesarios y actualizar\u00e1 el gr\u00e1fico de ayuda en funci\u00f3n de la herramienta seleccionada.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><div id='gallery-3' class='gallery galleryid-1017351 gallery-columns-2 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"767\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetool_lathe.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-1016339\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-1016339'>\n\t\t\t\tMilling CNC model.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"767\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetool_millingmachine.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-1016353\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-1016353'>\n\t\t\t\tLathe CNC model with a milling tool.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Tipos de calibraci\u00f3n de herramientas disponibles&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:23297,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14297372},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;,&quot;17&quot;:1}\">Tipos de calibraci\u00f3n de herramientas disponibles<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Dependiendo de si hay un palpador de sobremesa o no, la HMI mostrar\u00e1 todos los tipos de calibrado de herramienta o no. Estos son todos los tipos de calibraci\u00f3n de herramienta posibles:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">Dependiendo de si hay un palpador de sobremesa o no, la HMI mostrar\u00e1 todos los tipos de calibrado de herramienta o no. Estos son todos los tipos de calibraci\u00f3n de herramienta posibles:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Calibraci\u00f3n manual<\/strong>. Calibrado sin sonda. Se realiza sin el palpador de sobremesa. Se necesita una superficie de referencia para calibrar la herramienta. Todos los movimientos se realizan manualmente. Consulta el apartado <em><strong>0.4 C\u00f3mo calibrar un \u00fatil manualmente<\/strong><\/em> para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Calibrado semiautom\u00e1tico<\/strong>. Calibrado con palpador. Esta opci\u00f3n est\u00e1 disponible cuando se dispone de un palpador de sobremesa. Los movimientos de posicionamiento se realizan manualmente y el movimiento de palpaci\u00f3n lo realiza el CNC. Consultar el apartado <em><strong>0.5 C\u00f3mo calibrar una herramienta de forma semiautom\u00e1tica<\/strong><\/em> para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Calibrado autom\u00e1tico<\/strong>. Calibrado con palpador. Esta opci\u00f3n est\u00e1 disponible cuando se dispone de un palpador de sobremesa. Todos los movimientos los realiza el CNC mediante el ciclo fijo de calibraci\u00f3n #PROBE. Consulte el apartado <strong><em>0.6 C\u00f3mo calibrar una herramienta autom\u00e1ticamente<\/em><\/strong> para m\u00e1s informaci\u00f3n. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n es posible ejecutar un ciclo de calibrado autom\u00e1tico de herramienta durante un programa con su ciclo correspondiente, tanto en ISO como en conversacional. Para ello, navegue hasta Ciclos de palpaci\u00f3n e inserte uno de ellos en el programa.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;El mismo proceso se explica tambi\u00e9n en el siguiente v\u00eddeo:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;}\">El mismo proceso se explica tambi\u00e9n en el siguiente v\u00eddeo:<\/span><\/p>\n<div style=\"padding: 53.12% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Calibrate the tools (HMI elite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/791173061?h=831ff45a4d&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"04-como-calibrar-una-herramienta-manualmente-sin-sonda\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-04%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-una-herramienta-manualmente-sin-sonda\" aria-controls=\"accordion-content-04%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-una-herramienta-manualmente-sin-sonda\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">04\u00a0<\/span> C\u00f3mo calibrar una herramienta manualmente (sin sonda)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-04%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-una-herramienta-manualmente-sin-sonda\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-04%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-una-herramienta-manualmente-sin-sonda\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<h3><strong><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Acceso al calibrado manual&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:23297,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14297372},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;,&quot;17&quot;:1}\">Acceso al calibrado manual<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Desde cualquier p\u00e1gina, accede al men\u00fa principal haciendo clic en el recuadro rojo de la esquina superior izquierda.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_menulogo.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Pulse el bot\u00f3n [Jog] o [Ejecutar], pertenecientes a la secci\u00f3n \"Funcionamiento\" para acceder a la p\u00e1gina desde la que desea calibrar la herramienta.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_jogexecute.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Una vez dentro de una de estas p\u00e1ginas, pulse la tecla programable [Medir \/ Offsets] o [F10].<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_measureoffsets.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Una vez desplegado el men\u00fa, pulse el bot\u00f3n [Calibraci\u00f3n de herramienta]. El bot\u00f3n [Calibraci\u00f3n de herramienta] ser\u00e1 diferente dependiendo del software instalado (modelo de Torno o Fresadora).<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_toolcalibration.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;La calibraci\u00f3n manual s\u00f3lo permite calibrar la herramienta activa, que puede ser una fresadora o un torno. El CNC mostrar\u00e1 los datos necesarios y actualizar\u00e1 el gr\u00e1fico de ayuda en funci\u00f3n de la herramienta seleccionada.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">La calibraci\u00f3n manual s\u00f3lo permite calibrar la herramienta activa, que puede ser una fresadora o un torno. El CNC mostrar\u00e1 los datos necesarios y actualizar\u00e1 el gr\u00e1fico de ayuda en funci\u00f3n de la herramienta seleccionada.<\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Al no disponer de palpador, es necesario disponer de una superficie de referencia para poder calibrar la herramienta. La calibraci\u00f3n consiste en desplazar manualmente la herramienta hasta que entre en contacto con la superficie de referencia correspondiente al eje en el que se desea calibrar la herramienta y, a continuaci\u00f3n, validar la calibraci\u00f3n en dicho eje. Tras la validaci\u00f3n, los nuevos valores se guardan en la tabla de herramientas.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">Al no disponer de palpador, es necesario disponer de una superficie de referencia para poder calibrar la herramienta. La calibraci\u00f3n consiste en desplazar manualmente la herramienta hasta que entre en contacto con la superficie de referencia correspondiente al eje en el que se desea calibrar la herramienta y, a continuaci\u00f3n, validar la calibraci\u00f3n en dicho eje. Tras la validaci\u00f3n, los nuevos valores se guardan en la tabla de herramientas.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<div>\n<p>Definir las dimensiones de la superficie de referencia (modelo de fresado) o pieza de referencia (modelo de torno) que se utilizar\u00e1 para la calibraci\u00f3n.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Modelo de fresado<\/strong>: para definir Zp, introduzca el valor de la distancia entre la base del cabezal donde se apoya la herramienta y la superficie de referencia. As\u00ed, la longitud de herramienta medida (L) ser\u00e1 la distancia entre la nariz del cabezal y la punta de la herramienta. En el caso de la cinem\u00e1tica, es esencial medir de esta forma. Tambi\u00e9n se puede hacer utilizando un \"presetter\".<\/li>\n<li><strong>Modelo de torno<\/strong>: los valores Xp y Zp son las dimensiones de la pieza que se utilizar\u00e1 para hacer la calibraci\u00f3n. Utilizar una pieza en bruto y hacer un torneado y refrentado. El valor de Xp es el di\u00e1metro de la pieza y el valor de Zp es la distancia entre la superficie de refrentado y la base de la fijaci\u00f3n de la pieza.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_manualcalibration_definereferencet.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<div>Seleccionar la herramienta y el corrector a calibrar. Tras la selecci\u00f3n, el CNC mostrar\u00e1 las cotas definidas en la tabla de herramientas para ese corrector. Para calibrar una herramienta, \u00e9sta debe ser la herramienta activa. Si se selecciona una herramienta y se pulsa la tecla [ENTER], el CNC s\u00f3lo mostrar\u00e1 los datos de esa herramienta. Pulsar [START] para cambiar la herramienta y fijar la herramienta activa. La barra inferior muestra en todo momento la herramienta activa.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_manualcalibration_selecttoolt.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<div>Aproximar la herramienta manualmente, en el eje deseado, hasta hacer contacto con la superficie de referencia y pulsar la softkey [Tomar medida] del eje para validar la calibraci\u00f3n. Tras validar la calibraci\u00f3n, los valores se actualizan y el valor de desgaste se inicializa a cero. Los nuevos valores se guardan en la tabla de herramientas. Si la m\u00e1quina es un torno, realizar la misma operaci\u00f3n para el otro eje.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_manualcalibration_takemeasuret.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"05-como-calibrar-una-herramienta-de-forma-semiautomatica-con-una-sonda\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-05%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-una-herramienta-de-forma-semiautom%c3%a1tica-con-una-sonda\" aria-controls=\"accordion-content-05%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-una-herramienta-de-forma-semiautom%c3%a1tica-con-una-sonda\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">05\u00a0<\/span> C\u00f3mo calibrar una herramienta de forma semiautom\u00e1tica (con una sonda)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-05%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-una-herramienta-de-forma-semiautom%c3%a1tica-con-una-sonda\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-05%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-una-herramienta-de-forma-semiautom%c3%a1tica-con-una-sonda\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<h3><strong><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Acceso a la calibraci\u00f3n con sonda&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:23297,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14297372},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;,&quot;17&quot;:1}\">Acceso a la calibraci\u00f3n con sonda<\/span><\/strong><\/h3>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Desde cualquier p\u00e1gina, acceda al men\u00fa principal haciendo clic en el recuadro rojo de la esquina superior izquierda.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_menulogo.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Pulse el bot\u00f3n [Jog] o [Ejecutar], pertenecientes al apartado \"Funcionamiento\" para acceder a la p\u00e1gina desde la que desea calibrar la herramienta.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_jogexecute.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Una vez dentro de una de estas p\u00e1ginas, pulse la tecla programable [Medir \/ Offsets] o [F10].<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_measureoffsets.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Una vez desplegado el men\u00fa, pulse el bot\u00f3n [Calibraci\u00f3n de herramienta]. El bot\u00f3n [Calibraci\u00f3n de herramienta] ser\u00e1 diferente dependiendo del software instalado (modelo de Torno o Fresadora).<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_toolcalibration.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num5.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Pulse la tecla [Calibraci\u00f3n con palpador] o [F9] para acceder a la p\u00e1gina de calibraci\u00f3n del palpador.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolsemi_calibrationwithprobe.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Esta opci\u00f3n s\u00f3lo est\u00e1 disponible si tiene instalada una sonda de sobremesa en la m\u00e1quina.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">Esta opci\u00f3n s\u00f3lo est\u00e1 disponible si tiene instalada una sonda de sobremesa en la m\u00e1quina.<\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;En un modelo de fresadora, la HMI permite calibrar la longitud o el radio de las herramientas de fresado y los offsets de las herramientas de torno. En un modelo de torno, permite calibrar los offsets de cualquier herramienta.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">En un modelo de fresadora, la HMI permite calibrar la longitud o el radio de las herramientas de fresado y los offsets de las herramientas de torno. En un modelo de torno, permite calibrar los offsets de cualquier herramienta.<\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;La calibraci\u00f3n consiste en aproximar manualmente la herramienta al palpador y a continuaci\u00f3n ordenar al CNC que realice el movimiento de palpaci\u00f3n. El CNC desplazar\u00e1 la herramienta por el eje seleccionado hasta que haga contacto con el palpador. Tras el contacto con el palpador, se considera finalizada la calibraci\u00f3n en ese eje y se actualizan los valores. Una vez finalizada la calibraci\u00f3n, retirar la herramienta manualmente en sentido contrario al que se ha realizado el movimiento de palpaci\u00f3n.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">La calibraci\u00f3n consiste en aproximar manualmente la herramienta al palpador y a continuaci\u00f3n ordenar al CNC que realice el movimiento de palpaci\u00f3n. El CNC desplazar\u00e1 la herramienta por el eje seleccionado hasta que haga contacto con el palpador. Tras el contacto con el palpador, se considera finalizada la calibraci\u00f3n en ese eje y se actualizan los valores. Una vez finalizada la calibraci\u00f3n, retirar la herramienta manualmente en sentido contrario al que se ha realizado el movimiento de palpaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Calibrar la herramienta&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:23297,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14297372},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;,&quot;17&quot;:1}\">Calibrar la herramienta<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Para calibrar una herramienta con una sonda siga estos pasos:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">Para calibrar una herramienta con una sonda siga estos pasos:<\/span><\/p>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<div>Definir la distancia de palpaci\u00f3n y el avance. Si no se define el avance, el palpado se realizar\u00e1 al avance definido por el fabricante de la m\u00e1quina.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolsemi_definemovementm.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<div>\n<p>Seleccionar la herramienta y el corrector a calibrar. La herramienta a calibrar debe ser la herramienta activa.<br \/>\nAl entrar en el ciclo de calibrado, se visualizan los datos de la herramienta activa. Si desea medir una herramienta distinta de la activa, vaya al campo \"T\" y edite el n\u00famero de la herramienta a medir.<\/p>\n<ul>\n<li>Si se pulsa [ENTER], el ciclo se actualizar\u00e1 con los datos de la nueva herramienta seleccionada.<\/li>\n<li>Si se pulsa [START] con el foco en los campos \"T\" o \"D\", se realizar\u00e1 un cambio de herramienta y la herramienta seleccionada pasar\u00e1 a ser la herramienta activa.<\/li>\n<li>Si se pulsa [START] con el foco fuera de los campos \"T\" o \"D\", se mostrar\u00e1 un aviso indicando que no se ejecutar\u00e1 el cambio de herramienta.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolsemi_activetoolm.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<div>Aproximar manualmente la herramienta al palpador hasta que se encuentre en la trayectoria que se utilizar\u00e1 para palpar. Para calibrar el radio con un palpador cil\u00edndrico, la trayectoria debe coincidir con el punto central del palpador, de lo contrario el c\u00e1lculo del radio ser\u00e1 err\u00f3neo. Mediante las softkeys horizontales, seleccione el eje y la direcci\u00f3n en la que desea realizar la calibraci\u00f3n. A continuaci\u00f3n, pulse la softkey [Calibrar] o [F12].<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolsemi_calibratem.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<div>Pulse [START] para calibrar o [ESC] para cancelar la calibraci\u00f3n. Al pulsar [START] la herramienta se desplaza paralela al eje y en la direcci\u00f3n seleccionada hasta tocar el palpador. El valor medido se actualiza y el valor de desgaste se inicializa a cero. Los datos se almacenan en la tabla de herramientas. Por \u00faltimo, retirar la herramienta manualmente en sentido contrario al movimiento de palpaci\u00f3n.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolsemi_calibratem.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"06-como-calibrar-demasiado-automaticamente-con-una-sonda\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-06%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-demasiado-autom%c3%a1ticamente-con-una-sonda\" aria-controls=\"accordion-content-06%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-demasiado-autom%c3%a1ticamente-con-una-sonda\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">06\u00a0<\/span> C\u00f3mo calibrar demasiado autom\u00e1ticamente (con una sonda)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-06%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-demasiado-autom%c3%a1ticamente-con-una-sonda\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-06%c2%a0-c%c3%b3mo-calibrar-demasiado-autom%c3%a1ticamente-con-una-sonda\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<h3><strong><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Acceso a la calibraci\u00f3n de la sonda&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:23297,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14297372},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;,&quot;17&quot;:1}\">Acceso a la calibraci\u00f3n de la sonda<\/span><\/strong><\/h3>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Desde cualquier p\u00e1gina, acceda al men\u00fa principal haciendo clic en el recuadro rojo de la esquina superior izquierda.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_menulogo.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Pulse el bot\u00f3n [Jog] o [Ejecutar], pertenecientes al apartado \"Funcionamiento\" para acceder a la p\u00e1gina desde la que desea calibrar la herramienta.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_jogexecute.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Una vez dentro de una de estas p\u00e1ginas, pulse la tecla programable [Medir \/ Offsets] o [F10].<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_measureoffsets.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Una vez desplegado el men\u00fa, pulse el bot\u00f3n [Calibraci\u00f3n de herramienta]. El bot\u00f3n [Calibraci\u00f3n de herramienta] ser\u00e1 diferente dependiendo del software instalado (modelo de Torno o Fresadora).<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_toolcalibration.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num5.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Pulse la tecla programable [Calibraci\u00f3n con sonda] o [F9] para acceder a la p\u00e1gina de calibraci\u00f3n de la sonda.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolsemi_calibrationwithprobe.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Esta calibraci\u00f3n s\u00f3lo est\u00e1 disponible si se dispone de un palpador de sobremesa instalado en la m\u00e1quina. Todos los movimientos son realizados por el CNC. Esta opci\u00f3n permite calibrar tanto fresas como tornos. El CNC mostrar\u00e1 los datos necesarios y actualizar\u00e1 el gr\u00e1fico de ayuda en funci\u00f3n de la herramienta seleccionada.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">Esta calibraci\u00f3n s\u00f3lo est\u00e1 disponible si se dispone de un palpador de sobremesa instalado en la m\u00e1quina. Todos los movimientos son realizados por el CNC. Esta opci\u00f3n permite calibrar tanto fresas como tornos. El CNC mostrar\u00e1 los datos necesarios y actualizar\u00e1 el gr\u00e1fico de ayuda en funci\u00f3n de la herramienta seleccionada.<\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;La calibraci\u00f3n se realiza mediante un ciclo fijo de palpaci\u00f3n. El CNC desplaza la herramienta hasta que hace contacto con el palpador y valida la calibraci\u00f3n en cada uno de los ejes. La herramienta se puede calibrar en cualquiera de los ejes del plano.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">La calibraci\u00f3n se realiza mediante un ciclo fijo de palpaci\u00f3n. El CNC desplaza la herramienta hasta que hace contacto con el palpador y valida la calibraci\u00f3n en cada uno de los ejes. La herramienta se puede calibrar en cualquiera de los ejes del plano.<\/span><\/p>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;La calibraci\u00f3n se inicia pulsando la tecla [START]. Cuando el CNC finaliza la calibraci\u00f3n en los ejes seleccionados, actualiza la tabla de herramientas con los valores medidos. Adem\u00e1s, el CNC asume los nuevos valores.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">La calibraci\u00f3n se inicia pulsando la tecla [START]. Cuando el CNC finaliza la calibraci\u00f3n en los ejes seleccionados, actualiza la tabla de herramientas con los valores medidos. Adem\u00e1s, el CNC asume los nuevos valores.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Calibrar la herramienta&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:23297,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14297372},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;,&quot;17&quot;:1}\">Calibrar la herramienta<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Para calibrar una herramienta con una sonda siga estos pasos:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:7041,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;}\">Para calibrar una herramienta con una sonda siga estos pasos:<\/span><\/p>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num1.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Seleccionar la herramienta y el corrector a calibrar. No es necesario colocar la herramienta en el cabezal, el CNC se encarga de realizar esta operaci\u00f3n si es necesario.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolauto_selecttoolm.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num2.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Si se trata de una fresa, seleccionar la operaci\u00f3n a realizar en el men\u00fa horizontal de softkeys.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolauto_operation.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num3.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Definir los datos del ciclo de calibrado.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolauto_datam.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num4.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/>\n<h4>Pulsar la softkey [Ejecutar ciclo] o [F12].<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolauto_executem.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num5.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<div>Pulsar la tecla [START] para calibrar o la tecla [ESC] para cancelar la calibraci\u00f3n. El CNC calibra la herramienta realizando todos los movimientos necesarios, no es necesario aproximar la herramienta manualmente. Si la herramienta definida en el ciclo es diferente de la herramienta activa, el CNC la cambiar\u00e1 autom\u00e1ticamente y la medir\u00e1 a continuaci\u00f3n.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolauto_executem.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"steps\">\n<div class=\"steps-column01\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/ico-num6.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<h4>Tras realizar la calibraci\u00f3n, se actualizan los datos de la tabla de herramientas.<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\"steps-column02\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/operation_calibratetoolauto_executem.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"07-como-asumir-una-parte-cero-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-07%c2%a0-c%c3%b3mo-asumir-una-parte-cero-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-07%c2%a0-c%c3%b3mo-asumir-una-parte-cero-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">07\u00a0<\/span> C\u00f3mo asumir una parte cero (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-07%c2%a0-c%c3%b3mo-asumir-una-parte-cero-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-07%c2%a0-c%c3%b3mo-asumir-una-parte-cero-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding: 50.84% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Part zero (HMI elite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/792535886?h=a867db6d4b&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"08-como-realizar-una-busqueda-de-origen-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-08%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-b%c3%basqueda-de-origen-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-08%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-b%c3%basqueda-de-origen-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">08\u00a0<\/span> C\u00f3mo realizar una b\u00fasqueda de origen (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-08%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-b%c3%basqueda-de-origen-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-08%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-b%c3%basqueda-de-origen-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding: 50.84% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Home search the axes (HMIelite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/791143170?h=96bb441eb8&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"09-como-realizar-una-lectura-de-posicion-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-09%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-lectura-de-posici%c3%b3n-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-09%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-lectura-de-posici%c3%b3n-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">09\u00a0<\/span> C\u00f3mo realizar una lectura de posici\u00f3n (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-09%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-lectura-de-posici%c3%b3n-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-09%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-lectura-de-posici%c3%b3n-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding: 53.27% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Machine position (HMIelite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/792549508?h=08b7f29de8&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"10-como-utilizar-el-modo-mdi-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-10%c2%a0-c%c3%b3mo-utilizar-el-modo-mdi-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-10%c2%a0-c%c3%b3mo-utilizar-el-modo-mdi-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">10\u00a0<\/span> C\u00f3mo utilizar el modo MDI (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-10%c2%a0-c%c3%b3mo-utilizar-el-modo-mdi-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-10%c2%a0-c%c3%b3mo-utilizar-el-modo-mdi-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding:54.96% 0 0 0;position:relative;\"><so-iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/795238858?h=b31b1cc804&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"MDI mode (HMIelite).mp4\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"11-como-ejecutar-un-programa-de-pieza-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-11-c%c3%b3mo-ejecutar-un-programa-de-pieza-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-11-c%c3%b3mo-ejecutar-un-programa-de-pieza-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">11 <\/span> C\u00f3mo ejecutar un programa de pieza (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-11-c%c3%b3mo-ejecutar-un-programa-de-pieza-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-11-c%c3%b3mo-ejecutar-un-programa-de-pieza-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding:55.21% 0 0 0;position:relative;\"><so-iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/799500130?h=72fdd75b4e&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"Run a program (HMIelite).mp4\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"12-como-realizar-una-inspeccion-de-herramienta-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-12%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-inspecci%c3%b3n-de-herramienta-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-12%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-inspecci%c3%b3n-de-herramienta-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">12\u00a0<\/span> C\u00f3mo realizar una inspecci\u00f3n de herramienta (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-12%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-inspecci%c3%b3n-de-herramienta-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-12%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-inspecci%c3%b3n-de-herramienta-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<p><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Hay muchas formas de realizar una inspecci\u00f3n de la herramienta. Aqu\u00ed tienes algunos v\u00eddeos instructivos:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:15233,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:0},&quot;15&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;16&quot;:11}\">Hay muchas formas de realizar una inspecci\u00f3n de la herramienta. Aqu\u00ed tienes algunos v\u00eddeos instructivos:<\/span><\/p>\n<h3><strong><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Realizaci\u00f3n de una inspecci\u00f3n de la herramienta:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:23297,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14297372},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;,&quot;17&quot;:1}\">Realizaci\u00f3n de una inspecci\u00f3n de la herramienta:<\/span><\/strong><\/h3>\n<div style=\"padding: 53.27% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Tool inspection (HMIelite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/799793813?h=323207915c&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n<h3><strong><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Inspecci\u00f3n de la herramienta en modo manual:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:23297,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14297372},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;,&quot;17&quot;:1}\">Inspecci\u00f3n de la herramienta en modo manual:<\/span><\/strong><\/h3>\n<div style=\"padding: 55.21% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Tool inspection_Manual mode (HMIelite).MP4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/799798778?h=c8cc33ae12&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n<h3><strong><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Utilizaci\u00f3n de MDI en la inspecci\u00f3n de herramientas:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:23297,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14297372},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;,&quot;17&quot;:1}\">Utilizaci\u00f3n de MDI en la inspecci\u00f3n de herramientas:<\/span><\/strong><\/h3>\n<div style=\"padding: 55.47% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Tool inspection_MDI (HMIelite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/799804368?h=8a4f2b9f75&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n<h3><strong><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Herramienta de compensaci\u00f3n en la inspecci\u00f3n de herramientas:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:23297,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14297372},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;,&quot;17&quot;:1}\">Herramienta de compensaci\u00f3n en la inspecci\u00f3n de herramientas:<\/span><\/strong><\/h3>\n<div style=\"padding: 55.47% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Tool inspection_tool change (HMIelite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/800815907?h=acde4a009a&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n<h3><strong><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Reposicionamiento en la inspecci\u00f3n de herramientas:&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:23297,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;14&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14297372},&quot;15&quot;:&quot;Arial, sans-serif&quot;,&quot;17&quot;:1}\">Reposicionamiento en la inspecci\u00f3n de herramientas:<\/span><\/strong><\/h3>\n<div style=\"padding: 55.47% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Tool inspection_Positioning (HMIelite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/800820564?h=2157b7cd4e&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"13-como-realizar-una-busqueda-automatica-de-bloques-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-13%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-b%c3%basqueda-autom%c3%a1tica-de-bloques-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-13%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-b%c3%basqueda-autom%c3%a1tica-de-bloques-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">13\u00a0<\/span> C\u00f3mo realizar una b\u00fasqueda autom\u00e1tica de bloques (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-13%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-b%c3%basqueda-autom%c3%a1tica-de-bloques-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-13%c2%a0-c%c3%b3mo-realizar-una-b%c3%basqueda-autom%c3%a1tica-de-bloques-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding: 53.27% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Automatic search (HMI elite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/803385423?h=e373257994&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"14-como-hacer-una-busqueda-manual-de-bloque-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-14%c2%a0-c%c3%b3mo-hacer-una-b%c3%basqueda-manual-de-bloque-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-14%c2%a0-c%c3%b3mo-hacer-una-b%c3%basqueda-manual-de-bloque-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">14\u00a0<\/span> C\u00f3mo hacer una b\u00fasqueda manual de bloque (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-14%c2%a0-c%c3%b3mo-hacer-una-b%c3%basqueda-manual-de-bloque-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-14%c2%a0-c%c3%b3mo-hacer-una-b%c3%basqueda-manual-de-bloque-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding: 53.27% 0 0 0; position: relative;\"><so-iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Manual search (HMI elite).mp4\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/803386733?h=ae4900726e&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"15-como-hacer-que-el-cnc-lea-y-ejecute-una-linea-concreta-del-programa-de-pieza-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-15%c2%a0-c%c3%b3mo-hacer-que-el-cnc-lea-y-ejecute-una-l%c3%adnea-concreta-del-programa-de-pieza-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-15%c2%a0-c%c3%b3mo-hacer-que-el-cnc-lea-y-ejecute-una-l%c3%adnea-concreta-del-programa-de-pieza-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">15\u00a0<\/span> C\u00f3mo hacer que el CNC lea y ejecute una l\u00ednea concreta del programa de pieza (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-15%c2%a0-c%c3%b3mo-hacer-que-el-cnc-lea-y-ejecute-una-l%c3%adnea-concreta-del-programa-de-pieza-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-15%c2%a0-c%c3%b3mo-hacer-que-el-cnc-lea-y-ejecute-una-l%c3%adnea-concreta-del-programa-de-pieza-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding:53.27% 0 0 0;position:relative;\"><so-iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/803404623?h=c47fe77255&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"EXBLK execution block (HMI elite).mp4\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"16-como-ejecutar-repeticiones-video\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-16%c2%a0-c%c3%b3mo-ejecutar-repeticiones-v%c3%addeo\" aria-controls=\"accordion-content-16%c2%a0-c%c3%b3mo-ejecutar-repeticiones-v%c3%addeo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tit-num\">16\u00a0<\/span> C\u00f3mo ejecutar repeticiones (v\u00eddeo)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-16%c2%a0-c%c3%b3mo-ejecutar-repeticiones-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-16%c2%a0-c%c3%b3mo-ejecutar-repeticiones-v%c3%addeo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"padding:53.27% 0 0 0;position:relative;\"><so-iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/803408760?h=223f316407&amp;badge=0&amp;autopause=0&amp;quality_selector=1&amp;progress_bar=1&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"Skip repetitions within a running RPT (HMI elite).mp4\"><\/so-iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1017351-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-1017351-2\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-1017351-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1017351-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-2ec8c7fef10c-1017351 so-widget-fittext-wrapper\"\n\t\t\t data-fit-text-compressor=\"0.85\"\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tFormaci\u00f3n avanzada\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sow-sub-headline\">\n\t\t\t\t\t\tObten el m\u00e1ximo rendimiento de tus m\u00e1quinas aumentando tu capacidad con los sistemas Fagor. Fagor te ofrece una gran selecci\u00f3n de cursos impartidos por personal especializado, independientemente de tu perfil, nivel o tipo de cliente, que te permitir\u00e1n aumentar la capacidad y rendimiento de tus m\u00e1quinas.\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-1017351-2-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-13fd012e34ff-1017351\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-left\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/fagorautomation.ispringmarket.eu\/\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\tVER CURSOS\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-1017351-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1017351-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-dbf295114b96-1017351\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/fagorautomation-cursos-hmi.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/fagorautomation-cursos-hmi.jpg 600w, https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/wp-content\/uploads\/fagorautomation-cursos-hmi-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1017351-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"empresa-section04 siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-1017351-3\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-1017351-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1017351-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-1017351-3-0-0\" ><div id=\"pl-w65b7bf5a6fa80\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w65b7bf5a6fa80-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-w65b7bf5a6fa80-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w65b7bf5a6fa80-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-e41e1b04151e so-widget-fittext-wrapper\"\n\t\t\t data-fit-text-compressor=\"0.85\"\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tContacta con nosotros\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sow-sub-headline\">\n\t\t\t\t\t\tEscr\u00edbenos y nos pondremos en contacto lo antes posible....\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w65b7bf5a6fa80-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w65b7bf5a6fa80-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w65b7bf5a6fa80-0-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f829632-o1\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"829632\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/1017351#wpcf7-f829632-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init wpcf7-acceptance-as-validation\" aria-label=\"Formulario de contacto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"829632\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f829632-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"form-empresa\">\n\t<h3>Your data:\n\t<\/h3>\n\t<p><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Name\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Email\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-84\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-84\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/span><\/span> I have read and accept the <a href=\"\/en\/legal-disclaimer\/\" target=\"_blank\" style=\"color:#efefef;\">Terms of Use<\/a> and <a href=\"\/en\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" style=\"color:#efefef;\">Privacy Policy<\/a>.<\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner submit-empresa\" type=\"submit\" value=\"Contact \u2192\" \/>\n\t<\/p>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprende a utilizar la <strong>HMI<em>elite<\/em><\/strong> para crear cualquier tipo de piezas.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1014916,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7342],"tags":[],"class_list":["post-1017351","help","type-help","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hmi-help-es","resize-featured-image"],"acf":[],"wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":[{"locale":"en","id":1013899,"post_title":"Operation","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/en\/operation\/"},{"locale":"en_US","id":1017346,"post_title":"Operation","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/en-us\/operation\/"},{"locale":"it_IT","id":1017347,"post_title":"Operazione","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/it\/operation\/"},{"locale":"fr_FR","id":1017343,"post_title":"Fonctionnement","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/fr\/operation\/"},{"locale":"pt_BR","id":1017349,"post_title":"Opera\u00e7\u00e3o","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-br\/operation\/"},{"locale":"pt_PT","id":1017350,"post_title":"Opera\u00e7\u00e3o","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/pt-pt\/operation\/"},{"locale":"de_DE","id":1017344,"post_title":"Bedienung","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/de\/operation\/"},{"locale":"en_IN","id":1017345,"post_title":"Operation","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/hi\/operation\/"},{"locale":"ja","id":1017348,"post_title":"Operation","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/ja\/operation\/"},{"locale":"eu_ES","id":1017341,"post_title":"Eragiketa","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/eu\/operation\/"},{"locale":"zh_CN","id":1017342,"post_title":"\u64cd\u4f5c","href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/zh-hans\/operation\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/1017351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/help"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/help\/1017351\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1014916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1017351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1017351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1017351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}