{"id":1017097,"date":"2023-10-05T11:39:35","date_gmt":"2023-10-05T10:39:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/help\/get-started\/"},"modified":"2024-01-25T14:07:41","modified_gmt":"2024-01-25T12:07:41","slug":"get-started","status":"publish","type":"help","link":"https:\/\/www-dev.fagorautomation.com\/es\/help\/get-started\/","title":{"rendered":"Como empezar"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tComo empezar\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tMaximiza\/libera el potencial completo de HMIelite: Aprende a instalarlo y comenzar.\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\"Get\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t01\u00a0<\/span> C\u00f3mo instalar el HMIelite <\/em> (simulador CNC)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n

\"\"<\/p>\n

En la secci\u00f3n Descubrir de este sitio web, descargue la configuraci\u00f3n de instalaci\u00f3n haciendo clic en el bot\u00f3n \"Descargar HMIelite\".<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Accede al directorio de Descargas de tu ordenador. Ejecuta el setup descargado \"SetupHMIeliteFreeSimulator.exe\" y se abrir\u00e1 el asistente de instalaci\u00f3n del simulador CNC + HMIelite. Pulsa el bot\u00f3n Instalar para comenzar con el proceso.<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Inmediatamente, el asistente intentar\u00e1 instalar el simulador libre de CNC de FAGOR. Pulsa el bot\u00f3n instalar para instalar el controlador CNC o pulsa el bot\u00f3n cancelar si el controlador CNC ya est\u00e1 instalado y s\u00f3lo necesitas instalar HMIelite.<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

El asistente te pedir\u00e1 que instales el HMIelite. Completa los pasos del asistente y tendr\u00e1s el HMIelite instalado. Se crear\u00e1 un acceso directo en el escritorio para abrirlo.<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t02\u00a0<\/span> C\u00f3mo cambiar de HMI est\u00e1ndar a HMIelite <\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El par\u00e1metro de m\u00e1quina HMIELITE permite cambiar de HMI est\u00e1ndar a HMIelite y viceversa.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Valor<\/strong><\/th>\nSignificado<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
No (*)<\/td>\nEjecuta HMI est\u00e1ndar<\/td>\n<\/tr>\n
Local<\/td>\nEjecuta el CNC en modo elite y lanza una instancia local de HMIelite.<\/td>\n<\/tr>\n
Remote<\/td>\nEjecuta el CNC en modo \u00e9lite (util\u00edzalo para ejecutar una instancia de HMIelite en otro dispositivo y conectarlo al CNC).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(*) Valor por defecto<\/em><\/p>\n

Para cambiar este valor, siga los pasos que se indican a continuaci\u00f3n:<\/span><\/p>\n

\n
\n

\"\"<\/p>\n

Accede al men\u00fa principal haciendo clic en el logotipo de Fagor o pulsando CTRL+A. A continuaci\u00f3n, selecciona Par\u00e1metros de la m\u00e1quina.<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Abre el cat\u00e1logo de Par\u00e1metros de M\u00e1quina y selecciona la opci\u00f3n HMI.<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Cambia el par\u00e1metro HMIELITE seleccionando \"Local\". A continuaci\u00f3n, valida pulsando la tecla programable F10.<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Reinicia el CNC pulsando ALT+F4 y luego RESTART (3). El CNC se reiniciar\u00e1 con la HMI seleccionada.<\/h4>\n<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n

Tras seleccionar la HMIelite y una vez reiniciado el CNC, si aparece en pantalla el error 5061, significa que el programa del PLC a\u00fan no es compatible con la HMIelite. En consecuencia, no se permitir\u00e1 la ejecuci\u00f3n de ning\u00fan programa hasta que se resuelva este problema de compatibilidad.<\/span><\/p>\n

El error muestra el siguiente mensaje \"Error 5061: PLC no compatible con HMIelite<\/strong>\"<\/span><\/p>\n

Para que el CNC funcione tanto con la HMI est\u00e1ndar como con HMIelite, el programa del PLC debe estar preparado para ello.<\/span><\/p>\n

Ten en cuenta que esta tarea debe realizarlo el fabricante de la m\u00e1quina. S\u00f3lo el fabricante de la m\u00e1quina es responsable de modificar el programa del PLC para que la m\u00e1quina funcione correctamente tanto con la HMI est\u00e1ndar como con HMIelite.<\/strong><\/p>\n

En la siguiente ayuda se explica c\u00f3mo modificar el programa del PLC para utilizar la HMIelite: 2. C\u00f3mo personalizar el programa del PLC para utilizar la HMIelite<\/span><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t03\u00a0<\/span> C\u00f3mo personalizar el programa PLC para utilizar HMIelite <\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u26a0\ufe0f ESTA TAREA DEBE REALIZARLO EL FABRICANTE DE LA M\u00c1QUINA \u26a0\ufe0f<\/strong><\/h4>\n

 <\/p>\n

El siguiente subproceso de PLC permite que un \u00fanico programa de PLC funcione tanto con el HMI est\u00e1ndar como con HMIelite. Ten en cuenta que este subproceso es un ejemplo para una fresadora, por lo que el fabricante debe crear un subproceso similar, personalizada para ejecutarse en la m\u00e1quina deseada.<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Descarga un ejemplo de subproceso PCL<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

El mismo ejemplo puede encontrarse tambi\u00e9n dentro de los ficheros internos del CNC. Para acceder al fichero, sigue la siguiente ruta C:\\FAGORCNC\\Configuraci\u00f3n\\MTB_M\\PLC\\Proyecto<\/strong><\/span><\/p>\n

Explicaci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n

En el ejemplo se utilizan las siguientes variables y marcas del PLC:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Variable G.STATUS<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Valor<\/th>\nSignificado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
0<\/td>\nNo preparado<\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nPreparado<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nEn ejecuci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\nInterrumpido<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\nEn error<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/h4>\n

Marca JOGACTIVE\u00a0<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
Valor<\/th>\nSignificado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
0<\/td>\nPrograma en ejecuci\u00f3n o MDI abierto<\/td>\n<\/tr>\n
1 (*)<\/td>\nPanel JOG activo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(*) Valor por Defecto<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Marca MDI\u00a0<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
Valor<\/th>\nSignificado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
0<\/td>\nModo programa activo<\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nModo MDI activo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/h4>\n

Marca INSPECCI\u00d3N\u00a0<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
Valor<\/th>\nSignificado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
0<\/td>\nRutina de inspecci\u00f3n no activa<\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nRutina de inspecci\u00f3n activa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/h4>\n

Marca HMIELITE\u00a0<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
Valor<\/th>\nSignificado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
0<\/td>\nHMI est\u00e1ndar<\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nHMIelite<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Marca ZERO\u00a0<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
Value<\/th>\nSignificado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
0<\/td>\nB\u00fasqueda cero no seleccionada<\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nB\u00fasqueda cero seleccionada con la tecla CERO o la tecla programable<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

La siguiente tabla muestra el estado de estas variables y marcas en diferentes estados del CNC:<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\nG.STATUS<\/th>\nJOGACTIVE<\/th>\nMDI<\/th>\nINSPECCI\u00d3N<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Estado inicial (sin ejecutar nada)<\/span><\/td>\n1 (preparado)<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n
Movi\u00e9ndose en JOG<\/span><\/td>\n2 (en ejecuci\u00f3n)<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n
Ejecutando un programa<\/span><\/td>\n2 (en ejecuci\u00f3n)<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n
Programa parado (STOP)<\/span><\/td>\n4 (interrumpido)<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n
Ejecutando bloque MDI<\/span><\/td>\n2 (en ejecuci\u00f3n)<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n
Bloque MDI parado<\/span><\/td>\n4 (interrumpido)<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

La siguiente tabla muestra el estado de estas variables y marcas en el caso de la rutina de inspecci\u00f3n:<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\nG.STATUS<\/th>\nJOGACTIVE<\/th>\nMDI<\/th>\nINSPECCI\u00d3N<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Entrada para inspecci\u00f3n<\/span><\/td>\n1 (preparado)<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
Movi\u00e9ndose en JOG en inspecci\u00f3n<\/span><\/td>\n2 (en ejecuci\u00f3n)<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
Ejecutando bloque MDI en inspecci\u00f3n<\/span><\/td>\n2 (en ejecuci\u00f3n)<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
Bloque MDI detenido en inspecci\u00f3n<\/span><\/td>\n4 (interrumpido)<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
Reposici\u00f3n en inspecci\u00f3n solicitada<\/span><\/td>\n4 (interrumpido)<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
Reposicionamiento en inspecci\u00f3n<\/span><\/td>\n2 (en ejecuci\u00f3n)<\/td>\n1<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
Esperando a que COMIENCE para continuar ejecuci\u00f3n tras inspecci\u00f3n\u00a0<\/span><\/td>\n4 (interrumpido)<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

RECUERDA: Es responsabilidad del fabricante de la m\u00e1quina garantizar que el PLC cumple con los aspectos de seguridad de funcionamiento de la m\u00e1quina en los diferentes modos de CNC (manual, autom\u00e1tico, ...) cuando se trabaja tanto con HMI est\u00e1ndar como con HMIelite.<\/strong><\/p>\n

Una vez modificado el programa del PLC, el fabricante debe poner la marca del PLC PLCELITECOMP al valor 1. El valor 1 de esta marca indica que el PLC est\u00e1 preparado para gestionar los modos de funcionamiento del CNC tanto con HMI est\u00e1ndar como con HMIelite.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tFormaci\u00f3n avanzada\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tObten el m\u00e1ximo rendimiento de tus m\u00e1quinas aumentando tu capacidad con los sistemas Fagor. Fagor te ofrece una gran selecci\u00f3n de cursos impartidos por personal especializado, independientemente de tu perfil, nivel o tipo de cliente, que te permitir\u00e1n aumentar la capacidad y rendimiento de tus m\u00e1quinas.\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>

\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tVER CURSOS\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tContacta con nosotros\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tEscr\u00edbenos y nos pondremos en contacto lo antes posible....\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\n
\n

<\/p>